Efesios 6:8 - La Palabra (versión española)

⁸ Y recordad que el Señor recompensará a cada uno según el bien que haya hecho, sin distinguir entre amo y esclavo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ sabiendo que el bien que cada uno hiciere, ese recibirá del Señor, sea siervo o sea libre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Recuerden que el Señor recompensará a cada uno de nosotros por el bien que hagamos, seamos esclavos o libres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ sabiendo que el Señor retribuirá a cada uno según el bien que haya hecho, sea siervo o sea libre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ sabiendo que cada uno, según lo bueno que haga, esto obtendrá del Señor, sea esclavo o sea libre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ sabiendo que cada cual, sea esclavo o libre, será recompensado por el Señor conforme al bien que hiciere.

Efesios 6:8 Referans Kwoze

Proverbios 11:18

El malvado obtiene ganancia engañosa; a quien siembra justicia, recompensa segura.

Proverbios 23:18

porque así tendrás futuro y tu esperanza no se quebrará.

Isaías 3:11

¡Ay del malvado, le irá mal, recibirá la paga de sus obras!

Mateo 16:27

El Hijo del hombre ya está a punto de venir revestido de la gloria de su Padre y acompañado de sus ángeles. Cuando llegue, recompensará a cada uno conforme a sus hechos.

Mateo 20:7

Le contestaron: «Porque nadie nos ha contratado». Él les dijo: «Pues id también vosotros a la viña».

Mateo 5:12

¡Alegraos y estad contentos, porque en el cielo tenéis una gran recompensa! ¡Así también fueron perseguidos los profetas que vivieron antes que vosotros!

Mateo 6:1

Guardaos de hacer el bien en público solo para que la gente os vea. De otro modo, no recibiréis recompensa de vuestro Padre que está en los cielos.

Mateo 6:4

Así tu buena obra quedará oculta y tu Padre, que ve en lo escondido, te recompensará.

Lucas 14:14

Ellos no pueden corresponderte; y precisamente por eso serás feliz, porque tendrás tu recompensa cuando los justos resuciten.

Lucas 6:35

Vosotros, por el contrario, amad a vuestros enemigos, haced el bien y prestad sin esperar nada a cambio. De este modo tendréis una gran recompensa y seréis hijos del Dios Altísimo, que es bondadoso incluso con los desagradecidos y los malos.

1 Corintios 12:13

Todos nosotros, en efecto, seamos judíos o no judíos, esclavos o libres, hemos recibido el bautismo en un solo Espíritu, a fin de formar un solo cuerpo; a todos se nos ha dado a beber de un mismo Espíritu.

2 Corintios 5:10

Porque todos nosotros tenemos que presentarnos ante el tribunal de Cristo para que cada uno reciba el premio o el castigo que le corresponda por lo que hizo durante su vida mortal.

Gálatas 3:28

Ya no hay distinción entre judío y no judío, ni entre esclavo y libre, ni entre varón y mujer. En Cristo Jesús, todos sois uno.

Colosenses 3:11

Ya no hay fronteras de raza, religión, cultura o condición social, sino que Cristo es todo en todos.

Colosenses 3:24

Sabed que el Señor os dará la herencia eterna como premio y que sois esclavos de Cristo, el Señor.

Colosenses 3:25

En cuanto al que se comporte mal, Dios le dará su merecido sin favoritismo alguno.

Hebreos 10:35

No perdáis, pues, el ánimo. El premio que os espera es grande.

Hebreos 11:26

Consideró que compartir los sufrimientos de aquel pueblo mesiánico era mucho más valioso que todos los tesoros de Egipto, teniendo como tenía su mirada fija en la recompensa.