Efesios 6:14 - La Palabra (versión española)

¹⁴ Estad, pues, listos para el combate: ceñida con la verdad vuestra cintura, protegido vuestro pecho con la coraza de la rectitud

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Estad, pues, firmes, ceñidos vuestros lomos con la verdad, y vestidos con la coraza de justicia,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Defiendan su posición, poniéndose el cinturón de la verdad y la coraza de la justicia de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Tomen la verdad como cinturón y la justicia como coraza;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Estad, pues, firmes, ceñida vuestra cintura con la verdad,° revestidos con la coraza de justicia,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Poneos en pie, ceñida la cintura con la verdad y colocada la coraza de la justicia;

Efesios 6:14 Referans Kwoze

2 Reyes 3:21

Cuando los moabitas se enteraron de que los reyes subían a atacarlos, movilizaron a toda la gente apta para la guerra y tomaron posiciones en la frontera.

Job 29:14

La justicia me cubría como un vestido, me arropaba lo mismo que un manto, y el derecho me servía de turbante.

Isaías 11:5

la justicia será su ceñidor, la lealtad rodeará su cintura.

Isaías 59:17

como coraza se ha vestido la justicia, como casco se ha puesto la salvación; se ha vestido con ropas de venganza, se ha ceñido el manto de la cólera.

Lucas 12:35

Estad preparados y mantened vuestras lámparas encendidas.

Romanos 13:12

La noche está avanzada, el día a punto de llegar. Así que renunciemos a las obras de las tinieblas y equipémonos con las armas de la luz.

2 Corintios 6:7

la verdad que anunciamos y el poder de Dios. Tanto para atacar como para defendernos, empuñamos las armas que nos proporciona el poder salvador de Dios.

Efesios 5:9

cuyos frutos son la bondad, la rectitud y la verdad.

Efesios 6:13

Por eso es preciso que empuñéis las armas que Dios os proporciona, a fin de que podáis manteneros firmes en el momento crítico y superar todas las dificultades sin ceder un palmo de terreno.

1 Tesalonicenses 5:8

Nosotros, en cambio, que pertenecemos al día, vivamos sobriamente, armados con la coraza de la fe y del amor y con el casco protector de la esperanza de la salvación.

1 Pedro 1:13

Tened, pues, a punto vuestra mente; no os dejéis seducir y poned toda vuestra esperanza en el don que os traerá la manifestación de Jesucristo.

Apocalipsis 9:17

Vi igualmente los caballos y sus jinetes, que vestían corazas de fuego, de jacinto y de azufre. Las cabezas de los caballos eran como de león, y sus bocas despedían fuego, humo y azufre;

Apocalipsis 9:9

Sus corazas parecían de hierro, y con sus alas producían un estrépito semejante al de carros de muchos caballos cuando corren a la batalla.