Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Efesios 5:4 - La Palabra (versión española)

4 Y lo mismo digo de las obscenidades, conversaciones estúpidas o indecentes, cosas todas que están fuera de lugar; lo vuestro es dar gracias a Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Los cuentos obscenos, las conversaciones necias y los chistes groseros no son para ustedes. En cambio, que haya una actitud de agradecimiento a Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Lo mismo se diga de las palabras vergonzosas, de los disparates y tonterías. Nada de todo eso les conviene, sino más bien dar gracias a Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 tampoco la conducta obscena, ni el necio hablar, ni chocarrerías,° que no convienen, sino más bien acción de gracias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 ni tampoco groserías y estupideces o bufonadas, cosas que no están bien, sino más bien acción de gracias.

Gade chapit la Kopi




Efesios 5:4
29 Referans Kwoze  

Regocijaos, justos, en el Señor; es buena para los honrados la alabanza.


Qué bueno es alabar al Señor, elogiar, oh Altísimo, tu nombre,


La persona prudente oculta su saber, la insensata pregona su necedad.


Lengua de sabios perfecciona el saber, boca de necios esparce necedad.


así es el que engaña a su prójimo y luego dice que todo era broma.


El comienzo de su discurso es necedad; su conclusión, fatal desvarío.


El rey Darío firmó la prohibición.


los adulterios, la avaricia, la maldad, la falsedad, el desenfreno, la envidia, la blasfemia, el orgullo y la estupidez.


Llegaron entre tanto de la ciudad de Tiberíades unas barcas y atracaron cerca del lugar en que la gente había comido el pan cuando el Señor pronunció la acción de gracias.


Y como no tienen interés en conocer a Dios, es Dios mismo quien los deja a merced de una mente pervertida que los empuja a hacer lo que no deben.


Cuento para ello con la ayuda de vuestras oraciones; de esta manera, siendo muchos los que han contribuido a que Dios me conceda su favor, otros tantos serán los que den gracias a Dios por causa de mí.


Demos gracias a Dios por este don suyo tan grandioso.


os recuerdo en mis oraciones y no me canso de dar gracias a Dios por vosotros.


No empleéis palabras groseras; usad un lenguaje útil, constructivo y oportuno, capaz de hacer el bien a los que os escuchan.


Nada debe angustiaros; al contrario, en cualquier situación, presentad a Dios vuestros deseos, acompañando vuestras oraciones y súplicas con un corazón agradecido.


Ahora, en cambio, es preciso que renunciéis a todo eso: a la ira, al rencor, a la malquerencia, la calumnia y la grosería.


¿Cómo podremos agradecer a Dios toda esta inmensa alegría que nos hacéis sentir en presencia de nuestro Dios?


Manteneos en constante acción de gracias, porque esto es lo que Dios quiere de vosotros como cristianos.


Por eso, aunque Cristo me concede pleno derecho para darte órdenes sobre lo que debes hacer,


Así que en todo momento ofrezcamos a Dios, por medio de Jesucristo, un sacrificio de alabanza que no es otro sino la ofrenda de unos labios que bendicen su nombre.


pues son declamadores ampulosos y vacíos que seducen con la promesa de placeres carnales desenfrenados a quienes acaban de escapar de las garras del error.


Salvó, en cambio, al intachable Lot que se hallaba abrumado por la conducta lujuriosa de aquellos desalmados,


Estos, por el contrario, ultrajan lo que desconocen; y lo que conocen, a la manera instintiva de las bestias irracionales, no les sirve más que para la ruina.


Son olas de un mar embravecido, que arroja la espuma de sus propias desvergüenzas; estrellas fugaces, cuyo eterno destino es la tiniebla sin fondo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite