Efesios 4:9 - La Palabra (versión española)

⁹ Si «subió», como dice, ¿no supone que previamente había bajado a lo profundo de la tierra?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y eso de que subió, ¿qué es, sino que también había descendido primero a las partes más bajas de la tierra?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Fíjense que dice «ascendió». Sin duda, eso significa que Cristo también descendió a este mundo inferior.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Subió. Se refiere al que antes había bajado con los muertos al mundo inferior.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ (Y eso de que subió, ¿qué significa, sino que también había descendido° a las profundidades de la tierra?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ ¿Qué significa 'ascendió', sino que descendió primero a las regiones inferiores de la tierra?

Efesios 4:9 Referans Kwoze

Génesis 11:5

El Señor bajó a ver la ciudad y la torre que los seres humanos estaban construyendo

Salmos 139:15

Tú nada desconocías de mí, que fui creado en lo oculto, tejido en los abismos de la tierra.

Salmos 63:9

Quienes desean destruirme acabarán bajo la tierra,

Salmos 8:5

Lo has hecho algo inferior a un dios, lo has revestido de honor y de gloria,

Éxodo 19:20

El Señor descendió sobre el monte Sinaí y pidió a Moisés que subiera a la cima del monte. Moisés subió,

Proverbios 30:4

¿Quién subió hasta el cielo y luego bajó? ¿Quién encerró el viento en su puño? ¿Quién recogió el mar en su vestido? ¿Quién estableció los confines de la tierra? ¿Sabes cuál es su nombre y el de su hijo?

Isaías 44:23

Alégrate, cielo, que ha actuado el Señor; aclamad jubilosas, simas de la tierra. Prorrumpan los montes en alegría, el bosque y los árboles que contiene. El Señor ha rescatado a Jacob, despliega su gloria en Israel.

Ezequiel 31:14

Así no se enorgullecerán de su talla los árboles plantados junto al agua ni mecerán su copa entre las nubes; y ningún árbol bien regado se elevará por encima de su altura. Pues todos están destinados a la muerte, a bajar a lo profundo de la tierra, mezclados con los seres humanos, con todos los que bajan a la fosa.

Mateo 12:40

Porque, así como Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así también el Hijo del hombre estará tres días y tres noches en lo profundo de la tierra.

Juan 20:17

Jesús le dijo: —No me retengas, porque todavía no he ido a mi Padre. Anda, ve y diles a mis hermanos que voy a mi Padre, que es también vuestro Padre; a mi Dios, que es también vuestro Dios.

Juan 3:13

Nadie ha subido al cielo, excepto el que bajó de allí, es decir, el Hijo del hombre.

Juan 6:33

El pan que Dios da, baja del cielo y da vida al mundo.

Juan 6:38

Porque yo he bajado del cielo, no para hacer lo que yo deseo, sino lo que desea el que me ha enviado.

Juan 6:41

Los judíos comenzaron a criticar a Jesús porque había dicho que él era «el pan que ha bajado del cielo».

Juan 6:51

Yo soy el pan vivo que ha bajado del cielo. El que coma de este pan vivirá para siempre. Y el pan que yo voy a dar es mi carne, entregada para que el mundo tenga vida.

Juan 6:58

Este es el pan que ha bajado del cielo, y que no es como el que comieron los antepasados y murieron; el que come de este pan vivirá para siempre.

Juan 6:62

Pues ¿qué ocurriría si vieseis al Hijo del hombre subir adonde estaba antes?

Juan 8:14

Jesús les contestó: —Aun cuando yo testifique a mi favor, mi testimonio es válido, porque sé de dónde vengo y adónde voy. Vosotros, en cambio, no sabéis ni de dónde vengo ni adónde voy.

Hebreos 2:7

Apenas inferior a los ángeles lo hiciste; de gloria y de honor lo coronaste ;

Hebreos 2:9

pero sí vemos que Jesús, a quien Dios hizo un poco inferior a los ángeles, ha sido coronado de gloria y honor por haber sufrido la muerte. De esta manera, debido a la bondad de Dios, experimentó la muerte en favor de todos.