Eclesiastés 9:5 - La Palabra (versión española)

⁵ Porque los vivos saben que han de morir, pero los muertos no saben nada, ni esperan recompensa, pues se olvida su memoria.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Porque los que viven saben que han de morir; pero los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Los que están vivos al menos saben que un día van a morir, pero los muertos no saben nada. Ya no reciben más recompensas, y nadie los recuerda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Los vivos saben que morirán; los muertos, nada saben. No tienen nada que esperar: son sólo un recuerdo olvidado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Porque los vivos saben que han de morir, pero los muertos nada saben, ni tienen más recompensa, porque hasta su memoria es puesta en el olvido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Los vivos saben al menos que han de morir, pero los muertos no saben nada; no perciben ya salario alguno, porque su memoria yace en el olvido.

Eclesiastés 9:5 Referans Kwoze

2 Samuel 14:14

Todos hemos de morir, pues somos como agua derramada en tierra que no puede recogerse. Dios no quiere quitar la vida. Al contrario, desea que el desterrado no siga alejado de él.

Job 14:21

Si prosperan sus hijos, no lo sabe; si se hunden en la miseria, ni se entera.

Job 30:23

Ya sé que me devuelves a la muerte, donde todos los vivos se dan cita.

Salmos 109:15

que el Señor los tenga siempre presentes y borre de la tierra su recuerdo.

Salmos 6:5

pues si uno muere pierde tu recuerdo; pues ¿quién puede alabarte en el reino de los muertos?

Salmos 88:13

Pero yo, Señor, te imploro, de mañana mi ruego a ti llega.

Eclesiastés 1:11

No queda memoria del pasado, mas tampoco el porvenir dejará memoria alguna en quienes vengan después.

Eclesiastés 2:16

pues no quedará memoria duradera ni del sabio ni del necio; en los años venideros ya todo estará olvidado. ¿Acaso no muere el sabio igual que el necio?

Eclesiastés 7:2

Mejor ir a un duelo que a una fiesta, porque en duelo acaba toda vida humana, y el que aún vive debe tenerlo en cuenta.

Eclesiastés 8:10

Y así, he visto a malvados llevados a enterrar, y al volver del camposanto se alababa en la ciudad su conducta anterior. También esto es vana ilusión:

Eclesiastés 9:10

Todo lo que esté a tu alcance, hazlo con todas tus fuerzas, pues no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría en el reino de los muertos adonde te encaminas.

Eclesiastés 9:4

Es verdad que mientras hay vida, hay esperanza, pues más vale perro vivo que león muerto.

Isaías 26:14

Los que han muerto ya no viven, no se levantan las sombras, por eso los castigas y destruyes, y acabas así con su recuerdo.

Isaías 63:16

que eres nuestro padre, pues Abrahán no sabe quiénes somos e Israel no ha llegado a conocernos. Tú eres el Señor, nuestro padre, desde siempre te llamas «Redentor».

Lucas 20:32

La última en morir fue la mujer.

Hebreos 9:27

Y así como está establecido que todos los seres humanos deben pasar por la muerte una sola vez para ser a continuación juzgados,