Eclesiastés 9:10 - La Palabra (versión española)

¹⁰ Todo lo que esté a tu alcance, hazlo con todas tus fuerzas, pues no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría en el reino de los muertos adonde te encaminas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Todo lo que te viniere a la mano para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque en el Seol, adonde vas, no hay obra, ni trabajo, ni ciencia, ni sabiduría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Todo lo que hagas, hazlo bien, pues cuando vayas a la tumba no habrá trabajo ni proyectos ni conocimiento ni sabiduría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Haz todo lo que esté a tu alcance y que te sientas capaz de hacer; porque en la morada de los muertos a donde tú vas, no hay ni trabajos ni problemas, ni conocimiento ni sabiduría.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Todo cuanto halle hacer tu mano, hazlo con tus fuerzas, porque en el Seol, adonde vas, no hay obra ni propósito, ni conocimiento ni sabiduría.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Todo lo que tu mano pueda hacer, hazlo con decisión, porque en el seol, adonde vas, no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría.

Eclesiastés 9:10 Referans Kwoze

Génesis 37:35

Todos sus hijos y sus hijas intentaban consolarlo, pero él no se dejaba consolar; al contrario, lloraba por su hijo y repetía: —Guardaré luto por mi hijo hasta que vaya a reunirme con él en el reino de los muertos.

1 Crónicas 22:19

Disponeos, pues, a servir al Señor vuestro Dios con todo vuestro ser y empezad a construir su santuario, para poder llevar el Arca del Señor y los objetos sagrados al Templo construido en honor del Señor.

1 Crónicas 28:20

Luego David añadió a su hijo Salomón: —¡Ten valor y ánimo, y pon manos a la obra! No temas ni te acobardes, porque Dios, el Señor, mi Dios, te acompaña, y no te dejará ni abandonará hasta que culmines toda la obra del servicio del Templo.

Nehemías 2:12

Me levanté de noche con unos cuantos hombres, sin comunicar a nadie lo que mi Dios me había inspirado hacer en Jerusalén. La única cabalgadura que había era la que yo cabalgaba.

Nehemías 4:2

y todos a una conspiraron para luchar contra Jerusalén y causarle el mayor daño posible.

Nehemías 4:6

Pero los judíos que residían entre ellos no cesaban de advertirnos: —De todos los sitios caerán sobre vosotros.

Job 10:21

antes de que vaya al país de tinieblas, y de sombras de muerte, sin que pueda regresar,

Job 10:22

al país lúgubre como la oscuridad, con sombras de muertos, caótico, donde la luz solo es oscuridad».

Job 21:13

gozan dichosos de la vida y bajan en paz al reino de los muertos.

Salmos 6:5

pues si uno muere pierde tu recuerdo; pues ¿quién puede alabarte en el reino de los muertos?

Proverbios 3:28

Si ahora tienes, no digas a tu prójimo: «Vete y vuelve, mañana te daré».

Eclesiastés 11:3

Cuando las nubes van cargadas, vierten lluvia sobre la tierra; cuando el árbol cae al sur o al norte, en el lugar donde cae, allí se queda.

Eclesiastés 11:6

Por la mañana siembra tu semilla, y por la tarde repite la tarea; pues no sabes cuál de las dos dará resultado, o si son igualmente buenas.

Isaías 38:10

Yo pensé: «Ahora en la mitad de mis días he de irme a las puertas del reino de los muertos, privado del resto de mis años».

Jeremías 29:13

me buscaréis y me encontraréis, si es que venís a buscarme de todo corazón.

Números 13:30

Entonces Caleb impuso silencio al pueblo en presencia de Moisés y dijo: —Subamos con decisión y apoderémonos de esa tierra, pues somos más poderosos que ellos.

Mateo 20:7

Le contestaron: «Porque nadie nos ha contratado». Él les dijo: «Pues id también vosotros a la viña».

Mateo 6:33

Vosotros, antes que nada, buscad el reino de Dios y todo lo justo y bueno que hay en él, y Dios os dará, además, todas esas cosas.

Juan 4:34

Jesús les explicó: —Mi alimento es hacer la voluntad del que me ha enviado y llevar a cabo sus planes.

Juan 9:4

Mientras es de día debemos realizar lo que nos ha encomendado el que me envió; cuando llega la noche, nadie puede trabajar.

Romanos 12:11

Si se trata de esforzaros, no seáis perezosos; manteneos espiritualmente fervientes y prontos para el servicio del Señor.

1 Corintios 15:10

Pero la gracia divina ha hecho de mí esto que soy; una gracia que no se ha malogrado en cuanto a mí toca. Al contrario, me he afanado más que todos los otros; bueno, no yo, sino la gracia de Dios que actúa en mí.

1 Corintios 16:10

Cuando llegue Timoteo, haced lo posible por que se sienta a gusto entre vosotros, pues no en vano trabaja por el Señor, igual que yo.

1 Corintios 9:24

Bien sabéis que de todos los que participan en una competición atlética, solo uno recibe el premio. ¡Corred como para ganar!

1 Corintios 9:26

En cuanto a mí, no corro a ciegas, ni lucho como quien da golpes al aire.

Efesios 5:16

Y aprovechad cualquier oportunidad, pues corren tiempos malos.

Colosenses 3:23

Poned el corazón en lo que hagáis, como si lo hicierais para el Señor y no para gente mortal.

1 Samuel 10:7

Cuando te hayan ocurrido estas señales, actúa como quieras, porque Dios está contigo.