Eclesiastés 8:13 - La Palabra (versión española)

¹³ En cambio, no le irá bien al malvado: no se alargará su vida que pasará como una sombra, porque no respeta a Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados los días, que son como sombra; por cuanto no teme delante de la presencia de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Los malvados no prosperarán, porque no temen a Dios. Sus días nunca se prolongarán, como lo hacen las sombras del anochecer.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ La felicidad no es para el malo; no prolongará sus días, sino que pasará como una sombra porque no tiene el temor de Dios.)'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ y que no le irá bien al impío, ni le serán prolongados sus días, que serán como una sombra, por cuanto no teme delante de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ y que no hay dicha para el malvado, quien, como sombra, no prolonga su vida, porque no tiene temor de Dios.

Eclesiastés 8:13 Referans Kwoze

Job 14:2

como brote florece y se marchita, huye como sombra pasajera.

Job 18:5

La lámpara del malvado se apaga, ya no brilla el resplandor de su hogar.

Job 20:5

el triunfo del malvado es pasajero, efímera la alegría del impío?

Job 21:30

El malvado se libra el día del desastre, se encuentra a salvo el día de la cólera.

Salmos 11:5

el Señor sondea al justo y al malvado, él detesta al que ama la violencia.

Salmos 144:4

El ser humano se parece a un soplo, su vida es como sombra que pasa.

Salmos 37:1

No te exasperes con los malvados, no envidies a los que obran mal,

Salmos 39:5

Concedes a mi vida unos instantes, mi existencia no es nada para ti. Solo es vanidad el ser humano, [Pausa]

Salmos 55:23

Y tú, oh Dios, los arrojarás a la fosa: los sanguinarios y los falsos no alcanzarán la mitad de su vida. Pero yo en ti pongo mi confianza.

Eclesiastés 3:14

He comprendido que todo lo que hace Dios durará siempre, sin añadirle ni quitarle nada. Así Dios se hace respetar.

Eclesiastés 5:7

Si en una región observas que el pobre es oprimido y son violados el derecho y la justicia, no te extrañes de la situación, porque un alto cargo protege a otro, y a estos, otros superiores.

Eclesiastés 6:12

Pues, ¿quién sabe lo que conviene al ser humano en la vida, durante los contados días de su ilusa vida que pasa como una sombra? Y ¿quién le contará lo que sucederá después de él bajo el sol?

Eclesiastés 7:15

He visto de todo en mis días ilusos: gente honrada que perece en su honradez y gente mala que perdura en su maldad.

Eclesiastés 7:18

Bueno es tener en cuenta las dos cosas, pues el que respeta a Dios de todo sale bien parado.

Eclesiastés 8:8

Nadie es dueño de su vida ni es capaz de conservarla; no hay poder sobre la hora de la muerte, no hay modo de escapar en la batalla, no salvará la maldad a quien la trama.

Isaías 3:11

¡Ay del malvado, le irá mal, recibirá la paga de sus obras!

Isaías 30:13

esa culpa será para vosotros una grieta que baja resquebrajando la obra de una alta muralla, y de repente, de improviso, va y se desmorona

Isaías 57:21

«No hay paz para el malvado», dice mi Dios.

Isaías 65:20

Ya no habrá niños en ella que mueran a los pocos días; ni adultos que no alcancen una cumplida madurez. Será joven quien muera a los cien años, y maldito quien no los alcance.

Jeremías 44:10

Hasta el presente no os habéis arrepentido, no me habéis respetado ni habéis vivido conforme a mi ley y a mis preceptos que os di a vosotros y a vuestros antepasados.

Malaquías 3:18

Ese día volveréis a ver la diferencia entre el justo y el impío, entre quien sirve a Dios y quien no lo hace.

Juan 5:29

y saldrán de las tumbas. Los que hicieron el bien, para una resurrección de vida; los que obraron el mal, para una resurrección de condena.

Santiago 4:14

¿sabéis, acaso, qué os sucederá mañana? Pues vuestra vida es como una nube de vapor, que aparece un instante y al punto se disipa.

2 Pedro 2:3

En su ambición querrán, con palabras engañosas, utilizaros a vosotros como objetos de compraventa; pero hace tiempo que está dictada su condena, y pronta para consumarse su ruina.