Eclesiastés 8:1 - La Palabra (versión española)

¹ ¿Quién es como el sabio? ¿Quién sabe interpretar cualquier cosa? La sabiduría ilumina el rostro humano y transforma la dureza del semblante.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ ¿Quién como el sabio? ¿y quién como el que sabe la declaración de las cosas? La sabiduría del hombre ilumina su rostro, y la tosquedad de su semblante se mudará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Qué maravilloso es ser sabio, poder analizar e interpretar las cosas. La sabiduría ilumina el rostro de una persona; suaviza la dureza de sus facciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ ¿Quién es sabio, quién es capaz de explicar las cosas? La sabiduría en un hombre ilumina su rostro y transforma lo que tenía de duro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¿Quién como el sabio? ¿Quién sabe interpretar un asunto? La sabiduría ilumina el rostro del hombre, Y cambia la dureza de su semblante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ ¿Quién es como el sabio? ¿Quién puede conocer la solución de un problema? La sabiduría del hombre ilumina su rostro, transfigura sus severas facciones.

Eclesiastés 8:1 Referans Kwoze

Génesis 40:8

Ellos contestaron: —Hemos tenido un sueño, y no tenemos quien nos lo interprete. José les respondió: —Dios es quien interpreta los sueños; contádmelos.

Job 33:23

Pero si tiene un ángel junto a él, un mediador entre mil, que pueda defender su honradez,

Éxodo 34:35

Los israelitas contemplaban cómo el rostro de Moisés irradiaba luminosidad; luego Moisés volvía a ponerse el velo en el rostro y se lo dejaba puesto hasta que entraba de nuevo a hablar con el Señor.

Proverbios 1:6

para entender proverbios y refranes, los dichos y enigmas de los sabios.

Proverbios 12:8

Por su buen juicio es alabada una persona, la mente retorcida es despreciada.

Proverbios 17:24

En la cara del inteligente brilla la sabiduría, la mirada del necio se pierde en el horizonte.

Proverbios 21:29

El malvado se porta con descaro, el honrado actúa con seguridad.

Proverbios 24:5

Más vale sabio que fuerte y persona docta que robusta;

Daniel 2:22

Revela lo profundo y lo secreto, conoce lo que ocultan las sombras y la luz mora junto a él.

Daniel 2:47

Después el rey dijo a Daniel: —Está claro que vuestro Dios es Dios de dioses, Señor de reyes y revelador de misterios, pues tú has conseguido desvelar este misterio.

Mateo 17:2

Allí se transfiguró en presencia de ellos. Su rostro resplandeció como el sol y su ropa se volvió blanca como la luz.

Hechos 4:13

Cuando vieron la seguridad con que se expresaban Pedro y Juan, que eran hombres sin cultura y sin instrucción, no salían de su asombro. Por una parte, no podían menos de reconocer que Pedro y Juan habían sido compañeros de Jesús;

Hechos 4:29

Ahora, Señor, mira cómo nos amenazan y concede a tus servidores anunciar tu mensaje con plena libertad.

Hechos 6:15

Todos los presentes en el Consejo fijaron entonces sus ojos en Esteban y vieron que su rostro parecía el de un ángel.

Romanos 13:5

Es preciso, por tanto, que acatéis la autoridad, y no solo por miedo al castigo, sino como un deber de conciencia.

Efesios 6:19

Orad también por mí, para que Dios ponga en mis labios la palabra oportuna y pueda dar a conocer libre y valientemente el plan de Dios encerrado en el evangelio,

Deuteronomio 28:50

Esa nación, de aspecto feroz, no sentirá compasión de los ancianos ni se apiadará de los niños.

2 Timoteo 4:17

Pero el Señor estuvo conmigo y me dio fuerzas para llevar a buen término el anuncio del mensaje, de modo que todos los paganos pudieron escucharlo. El Señor, que me libró de la boca del león,

2 Pedro 1:20

Sobre este punto, tened muy presente que ninguna profecía de la Escritura puede interpretarse por cuenta propia,