Eclesiastés 5:2 - La Palabra (versión española)

² pues excesivo trajín produce sueño, y excesivas palabras dan lugar a tonterías.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² No te des prisa con tu boca, ni tu corazón se apresure a proferir palabra delante de Dios; porque Dios está en el cielo, y tú sobre la tierra; por tanto, sean pocas tus palabras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² No hagas promesas a la ligera y no te apresures a presentar tus asuntos delante de Dios. Después de todo, Dios está en el cielo, y tú estás aquí en la tierra. Por lo tanto, que sean pocas tus palabras.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Si estás muy preocupado, te pones a soñar; si prometes demasiado, dirás lo que no conviene.

La Biblia Textual 3a Edicion

² No te des prisa con tu boca, ni se apresure tu corazón a proferir palabra ante Ha-’Elohim, porque Ha-’Elohim está en los cielos y tú en la tierra, por tanto, sean pocas tus palabras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² De los muchos afanes nacen los sueños, y de las muchas palabras las necedades.

Eclesiastés 5:2 Referans Kwoze

Génesis 18:27

Replicó Abrahán: —¡Ya sé que es un atrevimiento hablar así a mi Señor, yo que solo soy polvo y ceniza!

Génesis 18:30

Pero Abrahán volvió a suplicar: —Que mi Señor no se enfade si insisto. Supongamos que quizá no sean más que treinta. El Señor respondió: —No lo haré si encuentro a treinta inocentes.

Génesis 18:32

Todavía insistió Abrahán: —¡Que mi Señor no se enfade si insisto por última vez! ¿Y si no son más que diez los inocentes? El Señor respondió: —En atención a los diez, no la destruiré.

Génesis 28:20

Después Jacob hizo esta promesa: —Si Dios me acompaña y me protege en este viaje que acabo de emprender, si me proporciona alimento para sustentarme y vestido con que cubrirme,

Génesis 28:22

esta piedra votiva que he erigido será casa de Dios y le daré el diezmo de todo lo que me dé.

Salmos 115:3

¡Nuestro Dios está en el cielo, todo cuanto quiere hace!

Proverbios 10:19

El que mucho habla, mucho yerra; el prudente refrena sus labios.

Proverbios 20:25

Es peligroso decir a la ligera: «Esto prometo» y después reconsiderar lo prometido.

Eclesiastés 10:12

Las palabras del sabio provocan la estima, las del necio causan su ruina.

Eclesiastés 10:13

El comienzo de su discurso es necedad; su conclusión, fatal desvarío.

Eclesiastés 5:3

Cuando hagas una promesa a Dios, no tardes en cumplirla, porque no le gustan los necios. Cumple tus promesas,

Eclesiastés 5:7

Si en una región observas que el pobre es oprimido y son violados el derecho y la justicia, no te extrañes de la situación, porque un alto cargo protege a otro, y a estos, otros superiores.

Isaías 55:9

Cuanto se alza el cielo sobre la tierra, así se alzan mis proyectos sobre los vuestros, así superan mis planes a vuestros planes.

Levítico 5:4

O puede suceder que alguien haya hecho un juramento a la ligera, tanto para hacer algo malo como algo bueno, sin darse cuenta de que ha jurado indebidamente; si luego cae en la cuenta de lo hecho, se hará culpable de ello.

Mateo 6:7

Y al orar, no os pongáis a repetir palabras y palabras; eso es lo que hacen los paganos imaginando que Dios los va a escuchar porque alargan su oración.

Mateo 6:9

Vosotros debéis orar así: Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.

Marcos 6:23

Una y otra vez le juró: —¡Te daré todo lo que me pidas; hasta la mitad de mi reino!

Santiago 3:2

Todos, en efecto, pecamos con frecuencia. Ahora bien, quien no sufre ningún desliz al hablar, es persona cabal, capaz de mantener a raya todo su cuerpo.

Jueces 11:30

Y Jefté hizo un voto al Señor: —Si entregas en mis manos a los amonitas,