Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 4:7 - La Palabra (versión española)

7 He reflexionado sobre otra cosa bajo el sol que también es pura ilusión:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Yo me volví otra vez, y vi vanidad debajo del sol.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 También observé otro ejemplo de algo absurdo bajo el sol.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pues vi bajo el sol otra cosa absurda: Un hombre solo, que no tiene a nadie, ni hijos ni hermanos, y

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Me volví otra vez, y vi esta vanidad debajo del sol:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Y he visto otra vanidad bajo el sol:

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 4:7
5 Referans Kwoze  

Entonces en un soplo consumió sus días, sus años en un súbito terror.


Volví a considerar todas las opresiones que se cometen bajo el sol. Ahí está el llanto de los oprimidos, ¡y no encuentran consuelo! La fuerza en manos de sus opresores, ¡y no encuentran consuelo!


Más vale un puñado de tranquilidad, que dos de fatiga y vano afán.


una persona sola, sin nadie, sin hijos ni hermanos, que se fatiga sin descanso y no se harta de riquezas: ¿Para quién se fatiga, privándose de la felicidad? También esto es pura ilusión y mal asunto.


Sin embargo, las palabras y preceptos que encomendé transmitir por medio de mis siervos, los profetas, encontraron acogida en vuestros antepasados que se convirtieron reconociendo que el Señor del universo los había tratado de acuerdo con su proceder y sus acciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite