Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 12:7 - La Palabra (versión española)

7 antes de que vuelva el polvo a la tierra, a lo que era, y el espíritu vuelva a Dios, que lo dio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 y el polvo vuelva a la tierra, como era, y el espíritu vuelva a Dios que lo dio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pues ese día el polvo volverá a la tierra, y el espíritu regresará a Dios, que fue quien lo dio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El polvo vuelve a la tierra de donde vino, y el espíritu sube a Dios que lo dio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y el polvo° vuelva a la tierra, de donde procede, Y el espíritu retorne a Ha-’Elohim, que lo dio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 antes de que vuelva el polvo a la tierra de donde vino y el hálito vital vuelva a Dios, que lo dio.

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 12:7
23 Referans Kwoze  

Replicó Abrahán: —¡Ya sé que es un atrevimiento hablar así a mi Señor, yo que solo soy polvo y ceniza!


Entonces Dios, el Señor, modeló al hombre de arcilla del suelo, sopló en su nariz aliento de vida y el hombre se convirtió en un ser viviente.


Te ganarás el pan con el sudor de tu frente, hasta que vuelvas a la tierra de la cual fuiste formado, pues eres polvo, y al polvo volverás.


Aunque sus huesos desborden energía, acabarán con él en el polvo.


¿Por qué no perdonas mi culpa y pasas por alto mi ofensa? Pues pronto me acostaré en el polvo; me buscarás, pero ya no estaré.


Conoce cuál es nuestro origen, recuerda que somos polvo.


Pero si ocultas tu rostro se aterran, si les quitas el aliento agonizan y regresan al polvo.


Expiran y vuelven a la tierra, ese día sucumben sus proyectos.


Odio a quienes sirven a ídolos falsos, en Dios pongo mi confianza.


Tú haces que el ser humano vuelva al polvo, diciendo: ¡Regresad hijos de Adán!


No estaré siempre con pleitos, no me irritaré de continuo, pues ante mí sucumbiría el espíritu, el hálito de vida que he creado.


El rey Sedecías hizo un juramento a Jeremías, sin que nadie lo oyera: —¡Por vida del Señor, al que debemos la existencia, que no te mataré ni te entregaré en manos de esos hombres que quieren quitarte la vida!


Despertarán muchos que duermen en el polvo de la tierra: unos a una vida eterna, otros a la vergüenza y al desprecio eternos.


Profecía: Esta es la palabra —oráculo del Señor— que dirige a Israel el Señor que desplegó los cielos, cimentó la tierra y creó el espíritu humano:


Pero ellos se postraron sobre sus rostros y dijeron: —Oh Dios, origen de toda vida, si ha sido uno solo el que pecó, ¿te enojarás contra toda la comunidad?


—Que el Señor, origen de toda vida ponga alguien al frente de la comunidad


Entonces Jesús, lanzando un fuerte grito, dijo: —¡Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu! Y, dicho esto, murió.


Esteban, por su parte, oraba con estas palabras mientras era apedreado: —Señor Jesús, acoge mi espíritu.


a la asamblea de quienes han sido inscritos como primeros ciudadanos de los cielos, a Dios que es juez de todos, a los espíritus de los que, habiendo vivido rectamente, han alcanzado la meta,


Además, si en la tierra hemos tenido unos padres que nos han corregido y, sin embargo, los hemos respetado, ¿no deberemos, con mucha más razón, someternos al Padre sobrenatural si queremos tener vida?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite