Eclesiastés 12:14 - La Palabra (versión española)

¹⁴ Porque Dios juzgará toda acción, incluso las ocultas, sean buenas o malas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque Dios traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa encubierta, sea buena o sea mala.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Dios nos juzgará por cada cosa que hagamos, incluso lo que hayamos hecho en secreto, sea bueno o sea malo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pues Dios juzgará todas las acciones, aun lo que está oculto, tanto el bien como el mal.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque Ha-’Elohim traerá toda obra a juicio, juntamente con toda cosa oculta, sea buena o sea mala.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Porque Dios juzgará todas las acciones, todo lo que está oculto, sea bueno o malo.

Eclesiastés 12:14 Referans Kwoze

Job 19:29

Pero temblad entonces ante la espada (pues vuestra cólera merece la espada) y pensad que hay un juicio por llegar.

Salmos 50:21

Esto haces, ¿me quedaré callado? ¿Piensas que soy como tú? Yo te acuso, ante ti lo declaro».

Salmos 90:8

Ante ti has puesto nuestras culpas, a la luz de tu faz nuestros secretos.

Salmos 96:13

delante del Señor que viene dispuesto a gobernar la tierra. Él juzgará al universo con justicia y a los pueblos con su fidelidad.

Eclesiastés 11:9

Disfruta, joven, en tu adolescencia y sé feliz en tus días de juventud; sigue los sentimientos de tu corazón y lo que es atractivo a tus ojos; pero debes saber que por todo esto Dios te pedirá cuentas.

Eclesiastés 3:17

Y pensé: Dios juzgará al justo y al injusto, pues hay un tiempo para cada cosa y para cada acción.

Mateo 10:26

No tengáis miedo a la gente. Porque no hay nada secreto que no haya de ser descubierto, ni nada oculto que no haya de ser conocido.

Mateo 12:36

Os advierto que, en el día del juicio, cada cual habrá de responder de toda palabra vacía que haya pronunciado.

Juan 5:29

y saldrán de las tumbas. Los que hicieron el bien, para una resurrección de vida; los que obraron el mal, para una resurrección de condena.

Romanos 2:16

Esto es lo que se manifestará el día en que, conforme al evangelio que yo anuncio, juzgue Dios por medio de Jesucristo lo que los seres humanos mantienen oculto.

1 Corintios 4:5

Así que no emitáis juicios prematuros. El Señor es quien iluminará, cuando venga, lo que se esconde en la oscuridad y quien pondrá al descubierto las secretas intenciones de cada persona. Entonces cada uno recibirá de Dios su merecido.

2 Corintios 5:10

Porque todos nosotros tenemos que presentarnos ante el tribunal de Cristo para que cada uno reciba el premio o el castigo que le corresponda por lo que hizo durante su vida mortal.