Eclesiastés 12:11 - La Palabra (versión española)

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijones y, reunidas en colecciones, son como estacas bien clavadas, regalos de un mismo pastor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijones; y como clavos hincados son las de los maestros de las congregaciones, dadas por un Pastor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Las palabras de los sabios son como el aguijón para el ganado: dolorosas pero necesarias. El conjunto de sus dichos es como la vara con clavos que usa el pastor para guiar a sus ovejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijones; una colección de sentencias es como una cerca cuyas estacas han sido ensambladas por un mismo pastor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Las palabras de los sabios son como espinos y como estacas clavadas por los amos de los rebaños dados a un pastor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Las palabras de los sabios son como aguijadas, y como estacas plantadas las de los autores de colecciones, ofrecidas por un solo pastor.

Eclesiastés 12:11 Referans Kwoze

Génesis 49:24

Pero su arco se mantiene firme, ágiles sus manos y sus brazos, pues lo auxilia el Fuerte de Jacob, lo ampara el Pastor, la Roca de Israel.

Esdras 9:8

Pero ahora, por un instante, se ha hecho presente la bondad del Señor, nuestro Dios, al dejarnos un resto, concedernos un refugio en su santuario, dar luz a nuestros ojos y procurarnos un pequeño respiro en medio de nuestra servidumbre.

Salmos 23:1

El Señor es mi pastor, nada me falta.

Salmos 80:1

Escucha, pastor de Israel, tú que conduces a José como a un rebaño, tú que te sientas sobre querubines, muéstrate;

Proverbios 1:6

para entender proverbios y refranes, los dichos y enigmas de los sabios.

Proverbios 10:21

Los labios del justo instruyen a muchos, los necios perecen por falta de seso.

Proverbios 22:17

Escucha atentamente los dichos de los sabios y abre tu mente a mi experiencia:

Eclesiastés 10:12

Las palabras del sabio provocan la estima, las del necio causan su ruina.

Eclesiastés 7:5

Más vale oír reprensión de sabio que escuchar coplas de necios;

Isaías 22:23

Lo hincaré como estaca en lugar firme, será trono de gloria para la casa paterna.

Isaías 40:11

Conduce a su rebaño como un pastor, lo va reuniendo con su brazo; lleva en su regazo a los corderos, va guiando a las que crían».

Jeremías 23:29

¿No es mi palabra como fuego —oráculo del Señor—, o mazo que cuartea la roca?

Ezequiel 34:23

Pondré a su servicio un pastor que las apaciente: a mi siervo David. Él se encargará de apacentarlas y de ser su pastor.

Mateo 3:7

Pero al ver que muchos fariseos y saduceos acudían a recibir el bautismo, Juan les decía: —¡Hijos de víbora! ¿Quién os ha avisado para que huyáis del inminente castigo?

Juan 10:14

Yo soy el buen pastor y conozco a mis ovejas y ellas me conocen a mí,

Juan 3:10

Jesús le respondió: —¡Cómo! ¿Tú eres maestro en Israel e ignoras estas cosas?

Hechos 2:37

Estas palabras les llegaron hasta el fondo del corazón; así que dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: —¿Qué debemos hacer, hermanos?

2 Corintios 10:4

ni las armas con que peleo son humanas, sino divinas, con poder para destruir cualquier fortaleza. Soy capaz de poner en evidencia toda suerte de falacia

Hebreos 13:20

Que el Dios de la paz, el que resucitó de entre los muertos a Jesús, nuestro Señor, y lo constituyó supremo pastor del rebaño mediante la sangre de una alianza eterna,

Hebreos 4:12

En efecto, la palabra de Dios es fuente de vida y de eficacia; es más cortante que espada de dos filos y penetra hasta dividir lo que el ser humano tiene de más íntimo, hasta llegar a lo más profundo de su ser, poniendo al descubierto los más secretos pensamientos e intenciones.

1 Pedro 5:4

Y el día en que se manifieste el Pastor supremo recibiréis el premio imperecedero de la gloria.