Eclesiastés 10:15 - La Palabra (versión española)

¹⁵ El trabajo hastía tanto al necio, que ni siquiera sabe cómo ir a la ciudad.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ El trabajo de los necios los fatiga; porque no saben por dónde ir a la ciudad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Los necios se agotan tanto con un poco de trabajo que ni siquiera saben cómo regresar a su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El tonto se agota pronto: no sabe ni siquiera el camino a la ciudad.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ El trabajo de los necios los fatiga tanto, Que ni saben cómo ir a la ciudad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El trabajo cansa al necio: no sabe ir a la ciudad.

Eclesiastés 10:15 Referans Kwoze

Salmos 107:4

Vagaban perdidos por el árido desierto, no hallaban el camino a una ciudad habitada.

Salmos 107:7

los guio por un camino recto hasta llegar a una ciudad habitada.

Eclesiastés 10:10

Si se embota el hacha y no se afilan sus caras, hay que redoblar esfuerzos. El éxito está en usar la sabiduría.

Eclesiastés 10:14

El necio habla demasiado y como nadie conoce el futuro, nadie le anunciará lo que ha de suceder.

Eclesiastés 10:16

¡Ay del país donde reina un muchacho, y cuyos nobles banquetean de madrugada!

Eclesiastés 10:3

El necio, falto de seso, llama tonto a todo el que encuentra.

Isaías 55:2

¿Por qué gastáis en lo que no es comida? ¿Por qué os fatigáis en lo que no sacia? Escuchadme atentos y comeréis bien, Saborearéis manjares deliciosos;

Isaías 57:1

Desaparece el honrado sin que nadie lo perciba; los fieles son eliminados sin que nadie se dé cuenta. Aunque sucumba ante el mal, el justo

Habacuc 2:6

Pues bien, todos los pueblos lanzarán contra él sátiras, sarcasmos y adivinanzas. Dirán: ¡Ay del que acumula lo que no es suyo! ¿Hasta cuándo amontonará prendas de empeño para sí?