Eclesiastés 10:14 - La Palabra (versión española)

¹⁴ El necio habla demasiado y como nadie conoce el futuro, nadie le anunciará lo que ha de suceder.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El necio multiplica palabras, aunque no sabe nadie lo que ha de ser; ¿y quién le hará saber lo que después de él será?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ hablan y hablan sin parar. Nadie sabe a ciencia cierta qué es lo que va a suceder; nadie puede predecir el futuro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ La estupidez es la que le inspiró tantas palabras. (El ser humano no conoce el porvenir: ¿quién le dirá lo que pasará después de él?)

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Asimismo el necio multiplica las palabras: El hombre no sabe lo que le ha de suceder, Y lo que sucederá tras él, ¿quién se lo anunciará?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El necio multiplica las palabras. El hombre ignora lo que ha sucedido; y lo que ha de suceder después de él ¿quién se lo manifestará?

Eclesiastés 10:14 Referans Kwoze

Job 34:37

se empeña en seguir pecando, se burla de nosotros, multiplica sus palabras contra Dios».

Job 35:16

Job abre su boca y echa viento, multiplicando palabras sin sentido.

Proverbios 10:19

El que mucho habla, mucho yerra; el prudente refrena sus labios.

Proverbios 15:2

Lengua de sabios perfecciona el saber, boca de necios esparce necedad.

Eclesiastés 10:15

El trabajo hastía tanto al necio, que ni siquiera sabe cómo ir a la ciudad.

Eclesiastés 3:22

Por eso, he descubierto que para el ser humano no hay más felicidad que disfrutar de sus obras, porque esa es su recompensa. Pues nadie lo traerá a ver lo que sucederá después de él.

Eclesiastés 5:3

Cuando hagas una promesa a Dios, no tardes en cumplirla, porque no le gustan los necios. Cumple tus promesas,

Eclesiastés 6:12

Pues, ¿quién sabe lo que conviene al ser humano en la vida, durante los contados días de su ilusa vida que pasa como una sombra? Y ¿quién le contará lo que sucederá después de él bajo el sol?

Eclesiastés 7:14

En día de felicidad, sé feliz; en día de adversidad, reflexiona; uno y otro los ha hecho Dios para que nadie descubra su futuro.

Eclesiastés 8:7

no sabe lo que va a suceder y nadie se lo anunciará.

Eclesiastés 9:1

En efecto, he reflexionado sobre todo esto y he concluido que los justos y los sabios están, junto con sus obras, en manos de Dios; los seres humanos no tienen conocimiento del amor ni del odio, aunque todo lo tienen delante

Ezequiel 35:13

Me habéis desafiado de palabra, no habéis hecho más que hablar contra mí; lo he oído.