Daniel 5:26 - La Palabra (versión española)

²⁶ Su interpretación es la siguiente: «mené» quiere decir «contado», es decir: Dios ha contado los días de tu reinado y ha determinado su fin;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Esta es la interpretación del asunto: MENE: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Y el significado de las palabras es el siguiente: Mene significa “contado”: Dios ha contado los días de su reinado y le ha puesto fin.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Ahora viene la explicación de esas palabras: 'Mené': Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y esta es la interpretación del asunto: Mene: Contó Dios tu reino, y le ha puesto fin.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ La interpretación de estas palabras es la siguiente: Mené: Dios ha medido tu reino y le ha puesto fin.

Daniel 5:26 Referans Kwoze

Job 14:14

¿Pero puede un muerto revivir? ¡Aguardaría todo el tiempo de mi milicia, esperando que llegase mi relevo!

Isaías 13:17

Estoy incitando contra ellos a los medos que no valoran la plata ni aprecian el oro:

Jeremías 27:7

Le estarán sometidas todas las naciones: a él, a su hijo y a su nieto, hasta que también le llegue a su país el tiempo de someterse a numerosas naciones y a reyes poderosos.

Daniel 5:25

La inscripción dice así: «mené, téquel, fares».

Daniel 9:2

el año primero de su reinado, yo, Daniel, estuve investigando en las Escrituras sobre los setenta años que tenía que permanecer Jerusalén en ruinas, según la palabra dirigida por el Señor al profeta Jeremías.

Hechos 15:18

por él conocidas desde tiempo inmemorial.