Daniel 3:21 - La Palabra (versión española)21 Estos tres hombres, una vez maniatados, fueron arrojados en medio del horno ardiente con la ropa que llevaban puesta: túnicas, turbantes, mantos y demás vestimenta. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196021 Entonces estos varones fueron atados con sus mantos, sus calzas, sus turbantes y sus vestidos, y fueron echados dentro del horno de fuego ardiendo. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente21 Así que los ataron y los arrojaron al horno, totalmente vestidos con sus pantalones, turbantes, túnicas y demás ropas. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)21 Ataron pues a esos hombres y los echaron al horno ardiente con sus mantos, túnicas, turbantes y toda su demás ropa. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion21 Así estos varones fueron atados con sus zaragüelles, sus túnicas, sus turbantes y sus vestidos, y fueron echados dentro del horno de fuego abrasador. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197521 Al instante, aquellos tres hombres fueron atados, y con sus calzones, túnicas, gorros y vestidos, fueron arrojados al horno de fuego ardiente. Gade chapit la |
Daniel 3:21
6 Referans Kwoze
Piblisite