Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Apocalipsis 3:11 - La Palabra (versión española)

11 Estoy a punto de llegar. Conserva, pues, lo que tienes, para que nadie te arrebate la corona.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 He aquí, yo vengo pronto; retén lo que tienes, para que ninguno tome tu corona.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Yo vengo pronto. Aférrate a lo que tienes, para que nadie te quite tu corona.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Vengo pronto. Mantén con firmeza lo que tienes, para que nadie te arrebate la corona.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 °¡Vengo pronto! Retén firme lo que tienes, para que ninguno tome tu corona.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Vengo en seguida. Conserva lo que tienes, para que nadie te quite la corona.

Gade chapit la Kopi




Apocalipsis 3:11
19 Referans Kwoze  

Se acerca el gran día del Señor, rápidamente se aproxima; en ese día se alzará un gran clamor, hasta el valiente quedará angustiado.


Y ya veis de cuántas cosas se privan los que se entrenan con vistas a una prueba deportiva. Ellos lo hacen para conseguir una corona que se marchita; nosotros, en cambio, aspiramos a un trofeo imperecedero.


Que todo el mundo os reconozca por vuestra bondad. El Señor está a punto de llegar.


Lo mismo sucede con los atletas: solo si se ajustan a las reglas de juego pueden ser declarados vencedores;


Solo me queda recibir la corona que en justicia me corresponda, que el Señor, justo juez, me entregará el día del juicio. Y no solo a mí, sino a todos los que esperan con amor su manifestación.


Dichoso quien resiste la prueba pues, una vez acrisolado, recibirá como corona la vida que el Señor ha prometido a quienes lo aman.


No os quejéis, hermanos, unos de otros, para que no seáis condenados; el juez ya está a las puertas.


¡Dichoso quien lee y dichosos los que prestan atención a este mensaje profético y cumplen lo que en él está escrito! Porque la hora final está al caer.


«Mirad que llego como un ladrón. ¡Dichoso el que se mantenga vestido y vigilante! No tendrá que andar desnudo, y nadie verá sus vergüenzas».


No te acobardes ante los sufrimientos que te esperan. Es verdad que el diablo va a poner a prueba a algunos de vosotros metiéndolos en la cárcel; pero vuestra angustia durará poco tiempo. Tú, permanece fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de vida.


—Ya sé que resides donde se ha hecho fuerte Satanás. A pesar de todo, te mantienes fiel a mí y no has abandonado la fe ni siquiera cuando ahí, en esa guarida de Satanás, visteis morir a mi fiel testigo Antipas.


Solo os pido que lo que ahora poseéis lo conservéis intacto hasta mi venida.


Estoy a punto de llegar y voy a recompensar a cada uno conforme a su conducta.


El que da fe de todo esto proclama: —Sí, estoy a punto de llegar. ¡Amén! ¡Ven, Señor Jesús!


Mira que estoy a punto de llegar. ¡Dichoso quien preste atención al mensaje profético de este libro!


¿No recuerdas aquella tu disposición para escuchar y recibir? Pues mantenla y, si es preciso, cambia de conducta. Porque, si no estás en vela, vendré a ti como un ladrón, sin que puedas saber a qué hora llegaré contra ti.


los veinticuatro ancianos caen de rodillas ante el que está sentado en el trono, adoran al que vive por siempre y arrojan sus coronas a los pies del trono, diciendo:


Rodeando también el trono había otros veinticuatro tronos y, sentados en ellos, veinticuatro ancianos vestidos de blanco y ceñidas sus cabezas con coronas de oro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite