Amós 8:13 - La Palabra (versión española)

¹³ Aquel día desfallecerán de sed las hermosas muchachas y los jóvenes;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ En aquel tiempo las doncellas hermosas y los jóvenes desmayarán de sed.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ En aquel día, las jóvenes hermosas y los muchachos fuertes se desmayarán, sedientos por la palabra del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Aquel día desfallecerán de sed las jóvenes hermosas y los jóvenes valientes, los que juraban por el Idolo de Samaria,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ En aquel día desfallecerán de sed las doncellas° hermosas y los mancebos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Desfallecerán de sed en aquel día las jóvenes hermosas y los jóvenes,

Amós 8:13 Referans Kwoze

Salmos 63:1

Oh Dios, tú eres mi Dios y al alba te busco; de ti tengo sed y por ti desfallezco en una tierra árida, seca y sin agua.

Isaías 40:30

Los jóvenes se cansan y se agotan, una y otra vez tropiezan los mozos;

Isaías 9:17

La maldad arde como fuego que devora zarzas y cardos, se ceba en la fronda del bosque, y se alzan remolinos de humo.

Jeremías 48:18

Renuncia a tu esplendor, siéntate en tierra sedienta, población de Dibón; te ataca el devastador de Moab y va a derruir tus fortalezas.

Lamentaciones 1:18

El Señor ha sido justo, pues me opuse a su mandato. Escuchadme, pueblos todos, y contemplad mi dolor: mis jóvenes y doncellas se marcharon al destierro.

Lamentaciones 2:10

Silenciosos y por tierra, los ancianos de Sion se echan polvo en sus cabezas y se visten de sayal; humillan su rostro en tierra las doncellas de Sion.

Lamentaciones 2:21

En el polvo de las calles yacen muchachos y ancianos; mis doncellas y mis jóvenes caen a filo de espada. En tu cólera mataste, masacrando sin piedad.

Oseas 2:3

Llamad a vuestros hermanos: «Ammí» —pueblo mío—, y a vuestras hermanas: «Rujama» —amada mía.

Oseas 2:5

Si no lo hace así, la despojaré y la dejaré desnuda, como en el día de su nacimiento; la dejaré como un desierto, la convertiré en tierra reseca y la haré morir de sed.

Zacarías 9:17

¡Qué felicidad y qué hermosura! El pan hará florecer a los muchachos y el vino nuevo a las muchachas.

Deuteronomio 32:25

En la calle caerán sus hijos a filo de espada, y en sus casas reinará el espanto; perecerán el muchacho y la muchacha, el anciano y el niño de pecho.