Amós 5:17 - La Palabra (versión española)

¹⁷ En todas las viñas habrá llanto cuando yo pase entre vosotros, —dice el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y en todas las viñas habrá llanto; porque pasaré en medio de ti, dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Habrá gemidos en cada viñedo, porque yo los destruiré a todos», dice el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Pues habrá llantos en todas las viñas cuando yo pase en medio de ti, dice Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ En todas las viñas° habrá llanto, Cuando pase entre vosotros, dice YHVH,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ En todas las viñas habrá luto porque por medio de ti pasaré yo' -dice Yahveh-.

Amós 5:17 Referans Kwoze

Éxodo 11:4

Y dijo Moisés al faraón: —Esto dice el Señor: A eso de la medianoche pasaré a través de Egipto

Éxodo 12:12

Esa noche recorreré el país de Egipto para exterminar a todos sus primogénitos, tanto personas como animales. De este modo, yo, el Señor, daré un justo escarmiento a todos los dioses egipcios.

Éxodo 12:23

Porque el Señor pasará hiriendo de muerte a los egipcios, y cuando vea la sangre en el dintel y en las dos jambas, pasará sin detenerse en aquella puerta y no dejará que el exterminador entre en vuestras casas para matar.

Isaías 16:10

En el huerto callaron el gozo y el júbilo, no suenan en las viñas gritos de alegría; no hay quien pise el vino en el lagar, tocaron a su fin las alegres melodías.

Jeremías 48:33

Se acabaron la alegría y el gozo en los huertos del país de Moab; agoté el vino de tus cubas, ya no habrá quien pise en el lagar cantando copla tras copla.

Nahúm 1:12

Así ha dicho el Señor: Aunque sean muchos y vigorosos, serán talados y no quedará rastro. Y a ti, [Judá], que te afligí, no te afligiré más;

Zacarías 9:8

Montaré guardia en torno a mi Templo contra todos los que intenten invadirlo; ningún opresor pasará por allí porque mis ojos están vigilantes.