Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Amós 2:12 - La Palabra (versión española)

12 Pero obligasteis a beber vino a los nazareos y no dejasteis profetizar a los profetas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Mas vosotros disteis de beber vino a los nazareos, y a los profetas mandasteis diciendo: No profeticéis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Pero ustedes hicieron que los nazareos pecaran, forzándolos a beber vino, y les ordenaron a los profetas: “¡Cállense!”

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pues bien, por todo lo que han hecho, yo los voy a aplastar contra el suelo, como aplasta la tierra la pala que muele la paja.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pero vosotros emborrachasteis a los nazareos, Y prohibisteis profetizar a los profetas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Pero vosotros hacíais beber vino a los nazireos, y a los profetas disteis esta orden: '¡No profeticéis!'.

Gade chapit la Kopi




Amós 2:12
8 Referans Kwoze  

Dicen a los videntes: «No vaticinéis»; y a los profetas: «No profeticéis la verdad». Decidnos cosas agradables, profetizad fantasías.


Pues bien, el Señor se dirige a los de Anatot que tratan de matarte y andan diciendo: «No profetices en el nombre del Señor y no tendremos que darte muerte».


Puse ante los recabitas varias copas llenas de vino y les dije que bebieran.


Pero no vuelvas a profetizar en Betel porque aquí está el santuario del rey, el templo real.


Ahora pues, escucha la palabra del Señor: Tú dices: «¡No hables de parte de Dios contra Israel, no pronuncies oráculos contra la estirpe de Isaac!».


Vosotros no desvariéis, (que sean ellos quienes desvaríen); no desvariéis diciendo: «No nos alcanzará la desgracia».


—Di a los israelitas: Si alguien, hombre o mujer, hace voto solemne de nazareo, consagrándose al Señor,


deberá abstenerse de vino y de cualquier otra bebida embriagadora; no beberá vinagre hecho de vino o de otra bebida embriagadora; tampoco beberá zumo de uva ni comerá uvas frescas ni secas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite