3 Juan 1:14 - La Palabra (versión española)

¹⁴ Confío en verte pronto y hablar personalmente contigo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ porque espero verte en breve, y hablaremos cara a cara.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ porque espero verte pronto, y entonces hablaremos cara a cara.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Espero verte pronto y hablaremos cara a cara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ pues espero verte en breve, y hablaremos cara a cara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Espero verte pronto y hablaremos de viva voz.

3 Juan 1:14 Referans Kwoze

Génesis 43:23

El mayordomo respondió: —Estad tranquilos, no tengáis miedo. Ha sido vuestro Dios, el Dios de vuestro padre, el que ha puesto ese dinero en vuestros costales; el vuestro lo recibí yo. Luego hizo que trajeran a Simeón

Daniel 4:1

Mientras yo, Nabucodonosor, vivía tranquilo en mi residencia, rodeado de prosperidad en mi palacio,

Juan 10:3

A este, el guarda le abre la puerta y las ovejas reconocen su voz; él las llama por su propio nombre y las hace salir fuera del aprisco.

Juan 20:19

Aquel mismo primer día de la semana, al anochecer, estaban reunidos los discípulos en una casa, con las puertas bien cerradas por miedo a los judíos. Se presentó Jesús en medio de ellos y les dijo: —La paz esté con vosotros.

Juan 20:21

Jesús volvió a decirles: —La paz esté con vosotros. Como el Padre me envió a mí, así os envío yo a vosotros.

Gálatas 5:16

Os exhorto, pues, a que viváis de acuerdo con las exigencias del Espíritu y así no os dejaréis arrastrar por desordenadas apetencias humanas.

Efesios 6:23

Que Dios Padre, y Jesucristo, el Señor, concedan a los hermanos paz, amor y fe.

1 Pedro 5:14

Saludaos mutuamente con un beso de amor fraternal. Paz a todos los que vivís unidos a Cristo.

2 Juan 1:12

Tendría muchas más cosas que escribiros, pero no quiero hacerlo utilizando papel y tinta. Espero encontrarme pronto entre vosotros y hablaros personalmente para que vuestra alegría sea completa.