Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 3:13 - La Palabra (versión española)

13 En cuanto a los perversos y embaucadores, irán de mal en peor, engañando a los demás, pero siendo ellos los engañados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 mas los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 pero los malos y los impostores serán cada vez más fuertes. Engañarán a otros, y ellos mismos serán engañados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Mientras tanto los pecadores y los embusteros irán de mal en peor, yendo juntos los engañadores y los engañados.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Por su parte, los hombres malos y embaucadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pero los hombres malvados e impostores irán de mal en peor, engañando y engañados.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 3:13
15 Referans Kwoze  

Él dispone de fuerza y eficacia, suyos son el engañado y el que engaña;


Esta gente se apacienta de ceniza, la ilusión de su mente los hace delirar; son incapaces de salvarse reconociendo que es pura mentira lo que tienen en su mano.


Y añadió: —Pues seguirás viendo las horribles abominaciones que cometen.


Unos nos ensalzan y otros nos desprecian; unos nos difaman y otros nos alaban: nos consideran impostores, siendo así que proclamamos la verdad.


El Espíritu proclama que, en los últimos tiempos, algunos desertarán de la fe y prestarán oídos a falsos maestros y a enseñanzas demoniacas.


De la misma manera que Janés y Jambrés se enfrentaron a Moisés, estos de ahora se enfrentan a la verdad. Son personas de mente pervertida, sin garantía alguna en lo que atañe a la fe.


Porque también nosotros en otro tiempo fuimos irreflexivos y obstinados; anduvimos descarriados, esclavos de toda suerte de pasiones y placeres, y vivimos en la maldad y la envidia, odiados de todos y odiándonos unos a otros.


En efecto, si los que han sido liberados de la corrupción del mundo, al haber conocido a nuestro Señor y Salvador Jesucristo, se dejan de nuevo enredar y atrapar en ella, su situación final resulta peor que la primera.


Sabed ante todo, que en los últimos días harán acto de presencia charlatanes que vivirán a su antojo y andarán diciendo en son de burla:


Así que aquel enorme dragón, es decir, la antigua serpiente, la que tiene por nombre Diablo y Satanás, la que continuamente está seduciendo al mundo entero, fue precipitado a la tierra junto con sus ángeles.


Con esos prodigios que se le había permitido hacer en presencia de la bestia, engañaba a los habitantes de la tierra animándolos a erigir una imagen en honor de aquella bestia que estuvo herida de muerte y revivió.


La luz de la lámpara no alumbrará más en ti, ni volverán a oírse en tus calles los cantos del novio y de la novia. Y es que tus traficantes llegaron a ser los grandes de la tierra y con tus sortilegios engañaste a todas las naciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite