Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 2:23 - La Palabra (versión española)

23 Evita las controversias estúpidas e ineducadas que solo engendran altercados.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Pero desecha las cuestiones necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Te repito: no te metas en discusiones necias y sin sentido que solo inician pleitos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero evita las cuestiones tontas e inútiles, pues sabes que originan peleas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero evita las controversias necias e insensatas, sabiendo que engendran contiendas,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Déjate de especulaciones estúpidas y absurdas, que, como bien sabes, engendran polémicas;

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 2:23
7 Referans Kwoze  

y no hacen más que enzarzarse en discursos interminables sobre mitos y genealogías, cosas que solo sirven para suscitar disputas y en nada contribuyen al plan de Dios basado en la fe.


Desecha los mitos profanos que solo son cuentos de viejas. Ejercítate en una vida auténticamente piadosa,


No eches en saco roto estas cosas y en nombre de Dios ordena que nadie se enzarce en disputas que no sirven para nada, sino únicamente para ruina de quienes participan en ellas.


Evita la palabrería estéril y profana que solo conduce a una vida de maldad


Evita, en cambio, las controversias estúpidas sobre genealogías, así como las acaloradas polémicas en torno a la ley; son insustanciales y no conducen a nada.


¿De dónde surgen los conflictos y las luchas que hay entre vosotros? Sin duda, de las pasiones que lleváis siempre en pie de guerra en vuestro interior.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite