Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Timoteo 2:18 - La Palabra (versión española)

18 que se han desviado de la verdad y andan haciendo estragos en la fe de algunos al decir que la resurrección de los muertos ya ha tenido lugar.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 que se desviaron de la verdad, diciendo que la resurrección ya se efectuó, y trastornan la fe de algunos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Ellos han abandonado el camino de la verdad al afirmar que la resurrección de los muertos ya ocurrió; de esa manera, desviaron de la fe a algunas personas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 que se apartaron de la verdad afirmando que la resurrección ya tuvo lugar, con lo que desconciertan la fe de algunos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 que se desviaron° de la verdad, diciendo que ya hubo resurrección, y trastornan la fe de algunos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 que se han desviado de la verdad, llegando a afirmar que la resurrección ha tenido ya lugar, y han reducido a ruinas la fe de algunos.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 2:18
16 Referans Kwoze  

Jesús les contestó: —Toda planta que no haya plantado mi Padre celestial será arrancada de raíz.


Jesús les contestó: —Estáis muy equivocados, porque ni conocéis las Escrituras ni tenéis idea del poder de Dios.


La semilla que cayó sobre piedras representa a los que escuchan el mensaje y lo reciben con alegría; pero son tan superficiales que, aunque de momento creen, en cuanto llegan las dificultades abandonan.


pero, si es Dios quien los mueve, no podréis acabar con ellos. Y pudiera ser que estuvierais luchando contra Dios. Ellos aceptaron su consejo;


si se piensa que hasta es conveniente que existan divisiones entre vosotros, para que se manifieste quiénes son entre vosotros los verdaderos creyentes.


Y bien, si se proclama que Cristo ha resucitado, venciendo a la muerte, ¿cómo andan diciendo algunos de vosotros que los muertos no resucitarán?


¡Habéis resucitado con Cristo! Orientad, pues, vuestra vida hacia el cielo, donde está Cristo sentado junto a Dios.


conserva la fe y mantén limpia la conciencia. Por descuidarla, algunos naufragaron en la fe;


La avaricia, en efecto, es la raíz de todos los males y, arrastrados por ella, algunos han perdido la fe y ahora son presa de múltiples remordimientos.


que algunos han seguido, apartándose, en consecuencia, de la fe. Que la gracia esté con vosotros.


No eches en saco roto estas cosas y en nombre de Dios ordena que nadie se enzarce en disputas que no sirven para nada, sino únicamente para ruina de quienes participan en ellas.


Y es preciso reducirlos al silencio porque no hacen más que ir de casa en casa causando estragos y enseñando lo que no deben en busca de una vil ganancia.


durante cuarenta años. Por eso me indigné contra aquella gente y exclamé: «Tienen siempre el corazón extraviado y nunca han seguido mis caminos».


Hermanos míos, si uno de vosotros se aleja de la verdad y otro lo vuelve al buen camino,


Han salido de entre nosotros, pero no eran de los nuestros. De haber sido de los nuestros, se habrían mantenido con nosotros. Pero así queda claro que no todos son de los nuestros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite