2 Samuel 17:7 - La Palabra (versión española)

⁷ Jusay le respondió: —Por esta vez no es acertado el consejo que ha dado Ajitófel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Entonces Husai dijo a Absalón: El consejo que ha dado esta vez Ahitofel no es bueno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ —Bueno —le contestó Husai—, esta vez Ahitofel se equivocó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Jusaí respondió a Absalón: 'Por esta vez el consejo de Ajitofel no es bueno'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Entonces Husai dijo a Absalón: Esta vez el consejo que ha dado Ahitofel no es bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Jusay contestó a Absalón: 'Por esta vez, el consejo de Ajitófel no es bueno'.

2 Samuel 17:7 Referans Kwoze

2 Samuel 15:31

Entonces informaron a David que Ajitófel formaba parte de la conspiración de Absalón, y David suplicó: —Confunde, Señor, los consejos de Ajitófel.

2 Samuel 15:34

Pero si le dices a Absalón: «Majestad, soy tu servidor. He sido servidor de tu padre y a partir de ahora, seré tu servidor», me ayudarás a hacer fracasar los consejos de Ajitófel.

2 Samuel 16:21

Ajitófel dijo a Absalón: —Acuéstate con las concubinas que tu padre dejó al cuidado del palacio. Así se enterará todo Israel de que te has enfrentado a tu padre y reforzarás los ánimos de todos tus partidarios.

2 Samuel 17:6

Cuando Jusay llegó ante Absalón, este le dijo: —Esto es lo que nos ha propuesto Ajitófel. ¿Debemos hacer lo que él dice? Si no, haz tu propuesta.

Proverbios 31:8

Habla por el que no puede hablar, sal en defensa de los desvalidos;