Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 16:7 - La Palabra (versión española)

7 Simeí lo maldecía diciendo: —¡Vete, vete, asesino despiadado!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Y decía Simei, maldiciéndole: ¡Fuera, fuera, hombre sanguinario y perverso!

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 —¡Vete de aquí, asesino y sinvergüenza! —le gritó a David—.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Simeí lo maldecía: '¡Andate, ándate! No eres más que un sanguinario y un criminal!'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y en tanto lo maldecía, Simei decía así: ¡Fuera! ¡Fuera, oh hombre sanguinario y hombre de Belial!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Decía Semeí en sus maldiciones: '¡Vete, vete, hombre sanguinario y perverso!

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 16:7
16 Referans Kwoze  

¿Por qué has despreciado la palabra del Señor, haciendo lo que le desagrada? Has asesinado a Urías, el hitita, por medio de la espada amonita, y te has apoderado de su mujer.


y tirando piedras a David y a todos los servidores del rey, a pesar de que la gente y los guerreros iban a su lado.


Tu siervo reconoce que te ha ofendido. Por eso, hoy he sido el primero de toda la casa de José en venir a recibir al rey, mi señor.


Se encontraba en Guilgal un indeseable llamado Sebá, hijo de Bicrí, de la tribu de Benjamín. Hizo sonar el cuerno y gritó: —¡No tenemos nada que ver con David, ni repartimos herencia con el hijo de Jesé! ¡Israel, a tus tiendas!


Y aquel día todo el pueblo y todo Israel quedaron convencidos de que el rey no había tenido nada que ver en el asesinato de Abner, el hijo de Ner.


Haced luego que comparezcan ante él dos desalmados que lo acusen de haber maldecido a Dios y al rey. Entonces lo sacáis fuera y lo apedreáis hasta matarlo».


a continuación llegaron los dos desalmados que comparecieron ante Nabot y lo acusaron en presencia de la asamblea, diciendo: —Nabot ha maldecido a Dios y al rey. Entonces lo sacaron fuera de la ciudad y lo apedrearon hasta que murió.


¡Tantos los que de mí dicen: «No tiene salvación en Dios»! [Pausa]


aniquilas a los mentirosos; al cruel y al traidor, el Señor los aborrece.


Líbrame de verter sangre, oh Dios, Dios que me salvas, y mi lengua cantará tu justicia.


por el clamor del enemigo, por la opresión del malvado, pues me cargan de desgracias y me hostigan con furia.


Mi corazón palpita en mi interior, un terror mortal me sobreviene;


Si en alguna de las ciudades que el Señor tu Dios te va a dar para que habites en ellas, llega el rumor de que


Los hijos de Elí eran unos desalmados que no respetaban al Señor,


Así que mira a ver qué puedes hacer, porque seguramente está decidida la ruina de nuestro amo y de toda su familia. Y él es un insolente con el que no se puede hablar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite