Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 12:20 - La Palabra (versión española)

20 Entonces David se levantó del suelo, se bañó, se perfumó, se cambió de ropa y fue a la casa del Señor para adorarlo. Luego volvió a su casa, pidió que le prepararan de comer y comió.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Entonces David se levantó de la tierra, y se lavó y se ungió, y cambió sus ropas, y entró a la casa de Jehová, y adoró. Después vino a su casa, y pidió, y le pusieron pan, y comió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 De inmediato David se levantó del suelo, se lavó, se puso lociones y se cambió de ropa. Luego fue al tabernáculo a adorar al Señor y después volvió al palacio donde le sirvieron comida y comió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Entonces David se levantó, se bañó, se perfumó y se cambió de ropa. Entró en la Casa de Yavé donde se postró; luego regresó a su casa y pidió que le sirvieran algo y comió.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió y cambió sus ropas, y entrando en la Casa de YHVH, se postró. Luego fue a su casa, y cuando pidió, le pusieron comida delante y comió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se perfumó y mudó sus ropas. Luego entró en la casa de Yahveh, donde se postró en oración. Vuelto a su casa, pidió que le sirvieran de comer, y comió.

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 12:20
20 Referans Kwoze  

David se dio cuenta de que sus servidores cuchicheaban entre sí y comprendió que el niño había muerto. David preguntó a sus servidores: —¿Ha muerto el niño? Ellos respondieron: —Sí, ha muerto.


Sus servidores le preguntaron: —¿Por qué actúas así? Mientras el niño estaba vivo, ayunabas y llorabas por él; y ahora que ha muerto, te levantas y te pones a comer.


Entonces mandó que le trajeran de Tecoa una mujer astuta que vivía allí. Joab le dijo: —Finge que estás de luto, ponte ropa de luto y no te eches perfume, para que parezcas una mujer que desde hace tiempo guarda luto por un difunto.


Luego dijo a Simeí: —No vas a morir. Y el rey se lo juró.


Introdujeron el Arca del Señor y la colocaron en su sitio, dentro de la Tienda que David había preparado al efecto. Luego David ofreció al Señor holocaustos y sacrificios de comunión.


Entonces el rey David entró a presentarse ante el Señor y dijo: —¿Quién soy yo, Señor Dios, y qué es mi familia para que me hayas hecho llegar hasta aquí?


Job se levantó, se rasgó la ropa, se afeitó la cabeza, se echó por tierra


Job contestó: —Hablas como una insensata. Si aceptamos de Dios los bienes, ¿no vamos a aceptar los males? A pesar de lo ocurrido, Job no pecó con sus labios.


Bendice, alma mía, al Señor y todo mi ser a su santo nombre.


El Señor es clemente y compasivo, paciente y lleno de amor.


Guardo silencio, no abro mi boca, porque eres tú quien lo ha hecho.


Venid, adorémoslo de rodillas, postrémonos ante el Señor que nos hizo,


No presumas de sabio, respeta al Señor y evita el mal;


Ponte en todo momento vestidos blancos y que no falte perfume en tu cabeza.


Tú, por el contrario, cuando quieras ayunar, lávate la cara y perfuma tus cabellos,


Ni vertiste aceite sobre mi cabeza; pero ella ha derramado perfume sobre mis pies.


Así que, lávate, perfúmate, arréglate bien y baja a la era. Pero no dejes que él te vea hasta que termine de comer y beber.


Ahora te ruego que me perdones y que me acompañes para adorar al Señor.


Samuel volvió con Saúl y este adoró al Señor.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite