Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Samuel 1:17 - La Palabra (versión española)

17 David entonó entonces esta elegía por Saúl y por su hijo Jonatán,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Y endechó David a Saúl y a Jonatán su hijo con esta endecha,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 David compuso un canto fúnebre por Saúl y Jonatán,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Luego entonó David una lamentación por Saúl y su hijo Jonatán,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Entonces David lamentó con esta endecha a Saúl y a Jonatán su hijo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Entonces David compuso esta elegía por Saúl y por su hijo Jonatán

Gade chapit la Kopi




2 Samuel 1:17
7 Referans Kwoze  

Cuando los cananeos que vivían en aquella región vieron en la era de Hatad aquellas manifestaciones de duelo, dijeron: «El funeral de los egipcios es muy solemne». Por eso llamaron Abel Misráin a aquel lugar que está al otro lado del Jordán.


¡Ay, Israel, tu gloria quedó herida en las alturas! ¡Cómo han caído los héroes!


Entonces el rey entonó esta elegía por Abner: ¿Tenías que morir, Abner, de una muerte tan infame?


Jeremías le dedicó una elegía, y hasta el día de hoy todos los cantores y cantoras siguen recordando a Josías en sus elegías, que se convirtieron en una tradición para Israel y ahora están escritas en las Lamentaciones.


Como por un amigo o un hermano, como quien llora a su madre, caminaba triste y abatido.


Se trata de una elegía que entonarán las capitales de las naciones. La entonarán por Egipto y su ejército —oráculo del Señor Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite