Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 4:7 - La Palabra (versión española)

7 La mujer fue a contárselo al profeta y este le dijo: —Ahora vende el aceite, paga a tu acreedor y con el resto podréis vivir tú y tus hijos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Vino ella luego, y lo contó al varón de Dios, el cual dijo: Ve y vende el aceite, y paga a tus acreedores; y tú y tus hijos vivid de lo que quede.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Cuando ella le contó al hombre de Dios lo que había sucedido, él le dijo: «Ahora vende el aceite de oliva y paga tus deudas; tú y tus hijos pueden vivir de lo que sobre».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Fue a contar todo eso al hombre de Dios, el cual le dijo: 'Anda a vender el aceite y paga así tu deuda; lo que quede te permitirá vivir junto con tus hijos'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y ella fue y se lo dijo al varón de Dios, y él respondió: Ve, vende el aceite, y paga tu deuda, y vive tú y tus hijos de lo que sobre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Fue ella a contárselo al varón de Dios y éste le dijo: 'Anda, vende el aceite y paga a tu acreedor y de lo que te quede viviréis tú y tus hijos'.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 4:7
11 Referans Kwoze  

Pero Dios dirigió este mensaje al profeta Semaías:


La mujer lo subió, lo acostó en la cama del profeta, cerró la puerta y salió.


La mujer dijo a su marido: —Mira, creo que ese que nos visita cada vez que pasa es un profeta santo.


Luego le dijo: —Sácalo. El otro extendió el brazo y lo sacó.


Entonces el profeta mandó decir al rey de Israel: —Procura no pasar por tal sitio, pues los sirios están acampados allí.


El malvado toma prestado y no devuelve, el justo es compasivo y dadivoso.


A nadie devolváis mal por mal. Esforzaos en hacer el bien ante cualquiera.


Finalmente, hermanos, apreciad todo lo que sea verdadero, noble, recto, limpio y amable; todo lo que merezca alabanza, suponga virtud o sea digno de elogio.


Así os ganaréis el respeto de los no cristianos y no tendréis que importunar a nadie.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite