2 Reyes 21:10 - La Palabra (versión española)

¹⁰ Entonces el Señor les habló por medio de sus servidores, los profetas, diciendo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Habló, pues, Jehová por medio de sus siervos los profetas, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Luego el Señor dijo por medio de sus siervos, los profetas:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Por eso declaró Yavé por boca de sus servidores los profetas:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Entonces YHVH habló por mano de sus siervos los profetas, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Entonces habló Yahveh por medio de sus siervos los profetas:

2 Reyes 21:10 Referans Kwoze

2 Reyes 17:13

El Señor había advertido a Israel y a Judá, por medio de todos sus profetas y videntes: «Apartaos de vuestro mal camino y guardad mis mandatos y preceptos, de acuerdo con la ley que di a vuestros antepasados y que os transmití por medio de mis siervos, los profetas».

2 Reyes 21:11

—Puesto que Manasés, el rey de Judá, ha cometido tales perversiones y se ha portado peor que los amorreos que lo precedieron, haciendo pecar a Judá con sus ídolos,

2 Reyes 21:9

Pero no hicieron caso, y Manasés los indujo a portarse peor que las naciones que el Señor había aniquilado ante los israelitas.

2 Crónicas 33:10

El Señor habló a Manasés y a su pueblo, pero no le hicieron caso.

2 Crónicas 36:15

El Señor, Dios de sus antepasados, les advirtió continuamente por medio de sus mensajeros, pues sentía compasión de su pueblo y de su morada;

Nehemías 9:26

Pero no te obedecieron y se rebelaron contra ti dando la espalda a tu ley. Mataron a tus profetas, que les reprendían para que se convirtieran a ti, y te ofendieron gravemente.

Nehemías 9:30

Los soportaste durante años, tu espíritu los amonestó por medio de tus profetas, pero ellos no quisieron escuchar; por eso los entregaste a gentes de [otros] países.