Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 19:8 - La Palabra (versión española)

8 Regresó el copero mayor y, al enterarse de que el rey de Asiria se había retirado de Laquis para atacar Libná, fue allí a su encuentro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Y regresando el Rabsaces, halló al rey de Asiria combatiendo contra Libna; porque oyó que se había ido de Laquis.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Mientras tanto, el jefe del Estado Mayor asirio partió de Jerusalén para consultar al rey de Asiria, quien había salido de Laquis y estaba atacando a Libna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 El copero mayor se fue y encontró al rey de Asur ocupado en atacar a Libna; el copero mayor ya sabía que el rey había dejado Laquis'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Cuando el Rabsaces oyó que el rey de Asiria había partido de Laquis, regresó y lo halló combatiendo contra Libna.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Entre tanto, el copero mayor regresó y encontró al rey de Asiria cuando estaba éste atacando a Libná, pues ya había oído que el rey se había retirado de Laquis,

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 19:8
10 Referans Kwoze  

Entonces Ezequías, el rey de Judá, mandó a decir al rey de Asiria que estaba en Laquis: —He actuado mal. Retírate de aquí y yo te pagaré el tributo que me impongas. El rey de Asiria impuso a Ezequías, el rey de Judá, un tributo de trescientos talentos de plata y treinta de oro.


Y es que el rey de Asiria había oído que Tirhacá, el rey de Etiopía, se había puesto en camino para plantarle batalla. Entonces, el rey de Asiria envió nuevos emisarios a Ezequías con el siguiente mensaje:


Y así fue como Edom se independizó del dominio de Judá hasta el presente. Por entonces también se independizó Libná.


Enganchad los corceles al carro, habitantes de Laquis; allí comenzó el pecado de Sion, en ti se dieron cita las rebeldías de Israel.


Desde Maquedá Josué, con todo Israel, se dirigió a Libná y la atacó.


el rey de Jarmut, uno; el rey de Laquis, uno;


el rey de Libná, uno; el rey de Adulán, uno;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite