Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 18:3 - La Palabra (versión española)

3 Actuó correctamente ante el Señor como había hecho su antepasado David.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Hizo lo recto ante los ojos de Jehová, conforme a todas las cosas que había hecho David su padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Ezequías hizo lo que era agradable a los ojos del Señor, igual que su antepasado David.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Hizo lo que es recto a los ojos de Yavé, tal como lo había hecho su antepasado David.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 E hizo lo recto ante los ojos de YHVH, conforme a todo lo que había hecho David su padre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Hizo lo que es recto a los ojos de Yahveh, enteramente como lo había hecho David, su padre.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 18:3
19 Referans Kwoze  

Si obedeces mis órdenes, sigues mis caminos y te comportas rectamente, guardando mis leyes y mandatos, como hizo mi siervo David, yo estaré contigo, te garantizaré una dinastía estable, como la garanticé a David y te entregaré a Israel.


Cuando Salomón llegó a viejo, sus mujeres desviaron su corazón tras otros dioses y ya no perteneció íntegramente al Señor, como el corazón de su padre David.


Asá agradó al Señor con su conducta, como su antepasado David.


Pues David había actuado correctamente ante el Señor, sin desviarse de sus preceptos en toda su vida, salvo en el asunto de Urías, el hitita.


Y si cumples mi voluntad y guardas mis instrucciones y mandatos, como hizo tu padre David, te daré larga vida.


Joás actuó correctamente ante el Señor durante toda su vida, pues lo había educado el sacerdote Joyadá.


Actuó correctamente ante el Señor, aunque no tanto como su antepasado David. Actuó como su padre Joás.


—¡Ay, Señor!, recuerda que me he comportado con fidelidad y rectitud en tu presencia, haciendo lo que te agrada. Y rompió a llorar a lágrima viva.


Actuó correctamente ante el Señor y siguió siempre las huellas de su antepasado David, sin desviarse lo más mínimo.


Actuó correctamente ante el Señor como había hecho su antepasado David.


Luego proclamará delante de todos: «Me equivoqué y pervertí el derecho, pero no me ha pagado como merecía.


por eso encuentro justos todos tus preceptos y aborrezco los senderos falsos.


diciéndole: —Si obedeces al Señor, tu Dios, haciendo lo que él aprueba, cumpliendo sus mandatos y observando todas sus leyes, no te enviaré las enfermedades que he enviado a los egipcios, porque yo soy el Señor, quien cuida de tu salud.


con estas palabras: —¡Ay, Señor! Recuerda que me he comportado con fidelidad y rectitud en tu presencia, haciendo lo que te agrada. Y rompió a llorar a lágrima viva.


La ley, ciertamente, es santa. Y los mandamientos son santos, justos y buenos.


Vosotros, los hijos, obedeced a vuestros padres como procede que lo hagan los creyentes.


Y ahora, Israel, ¿qué es lo que demanda de ti el Señor tu Dios? Solamente que lo respetes y sigas todos sus caminos; que lo ames y rindas culto al Señor tu Dios, con todo tu corazón y con toda tu alma,


Haz lo que el Señor aprueba como recto y bueno, así serás dichoso y tomarás posesión de la fértil tierra que el Señor prometió a tus antepasados,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite