Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 17:12 - La Palabra (versión española)

12 Sirvieron a los ídolos, aunque el Señor les había prohibido hacer tal cosa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Y servían a los ídolos, de los cuales Jehová les había dicho: Vosotros no habéis de hacer esto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Efectivamente, rindieron culto a ídolos a pesar de las advertencias específicas que el Señor les hizo repetidamente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Se pusieron a servir a ídolos inmundos siendo que Yavé les había dicho: 'No hagan eso'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 porque sirvieron a los ídolos, respecto a lo cual YHVH les había dicho: No haréis tal cosa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 y rindieron culto a los ídolos, acerca de los cuales les había ordenado Yahveh: 'No hagáis tal cosa'.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 17:12
13 Referans Kwoze  

Procedió, además, de manera infame siguiendo a los ídolos, como habían hecho los amorreos que el Señor había expulsado ante los israelitas).


quemando en ellos incienso como las naciones que el Señor había deportado ante ellos y cometiendo maldades que provocaron la indignación del Señor.


Pero no hicieron caso y siguieron actuando según sus antiguas costumbres.


—Yo soy el Señor, tu Dios, el que te libró de la esclavitud de Egipto.


No adores a dioses extranjeros porque yo, el Señor, llevo el nombre de «Celoso» y soy un Dios celoso.


Los conduje a la tierra que juré solemnemente darles, pero, en cuanto vieron colinas elevadas y árboles frondosos, empezaron a ofrecer allí sus sacrificios, a presentar dones irritantes, a depositar ofrendas de aroma que aplaca y a hacer sus libaciones.


No os fabriquéis ídolos, ni levantéis esculturas o estatuas, ni erijáis en vuestra tierra piedras conmemorativas para postraros ante ellas, porque yo soy el Señor, vuestro Dios.


Con el Señor vuestro Dios obraréis de modo diferente.


No os mezcléis con esos pueblos que quedan todavía entre vosotros. No mentéis el nombre de sus dioses ni juréis por ellos. No les deis culto ni os postréis ante ellos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite