Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 17:10 - La Palabra (versión española)

10 y erigieron columnas y postes sagrados en cualquier colina alta y bajo cualquier árbol frondoso,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 y levantaron estatuas e imágenes de Asera en todo collado alto, y debajo de todo árbol frondoso,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Levantaron columnas sagradas y postes dedicados a la diosa Asera en la cima de cada colina alta y debajo de todo árbol frondoso.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Instalaron piedras paradas y postes sagrados en cualquier colina sobresaliente y bajo cualquier árbol verde.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 y erigieron para sí pilares° y aseras° en toda colina, y debajo de todo árbol frondoso;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 erigieron estelas y aserás sobre todas las colinas elevadas y bajo todos los árboles frondosos;

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 17:10
14 Referans Kwoze  

También ellos se construyeron santuarios en los montes, columnas y postes sagrados sobre todas las colinas prominentes y debajo de todos los árboles frondosos.


También ofreció sacrificios y quemó incienso en los santuarios de los altos, sobre las colinas y bajo cualquier árbol frondoso.


quemando en ellos incienso como las naciones que el Señor había deportado ante ellos y cometiendo maldades que provocaron la indignación del Señor.


Guárdate mucho de pactar con los habitantes del país donde vas a entrar porque serían una trampa para ti.


Al contrario, derribad sus altares, destruid sus piedras votivas y talad sus árboles sagrados.


Y se llenó su país de ídolos, adoraban la obra de sus manos, la que modelaron sus dedos.


Os calentáis entre robles, bajo todo árbol frondoso; degolláis niños en torrentes, al abrigo de grutas rocosas.


Me dijo el Señor en tiempo del rey Josías: —¿Has visto lo que ha hecho la apóstata Israel? Ha recorrido todos los santuarios de los montes y se ha prostituido bajo todos los árboles frondosos.


Los conduje a la tierra que juré solemnemente darles, pero, en cuanto vieron colinas elevadas y árboles frondosos, empezaron a ofrecer allí sus sacrificios, a presentar dones irritantes, a depositar ofrendas de aroma que aplaca y a hacer sus libaciones.


No os fabriquéis ídolos, ni levantéis esculturas o estatuas, ni erijáis en vuestra tierra piedras conmemorativas para postraros ante ellas, porque yo soy el Señor, vuestro Dios.


Con cólera y con furor me vengaré de las naciones que no han obedecido.


Cuando levantes un altar en honor del Señor tu Dios, no plantes a su lado árbol sagrado alguno,


ni erijas ninguna piedra votiva, pues el Señor tu Dios las detesta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite