Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 1:14 - La Palabra (versión española)

14 Antes han caído rayos del cielo que han consumido a los dos capitanes anteriores y a sus hombres. Te ruego que ahora respetes mi vida.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido a los dos primeros capitanes de cincuenta con sus cincuenta; sea estimada ahora mi vida delante de tus ojos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Sabemos que cayó fuego del cielo y destruyó a los primeros dos grupos; pero ahora, ¡le ruego que me perdone la vida!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 He aquí, fuego de los cielos ha descendido y ha consumido a los dos anteriores capitanes de cincuenta con sus cincuenta; ahora pues, ¡que mi vida° sea de valor ante tus ojos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Ya ves que ha bajado fuego del cielo y ha devorado a los dos primeros jefes de cincuenta con sus cincuenta hombres. ¡Que ahora mi vida tenga algún valor a tus ojos!'.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 1:14
11 Referans Kwoze  

Por tercera vez el rey le envió a otro capitán con cincuenta hombres. Subió y cuando llegó, se arrodilló ante Elías y le suplicó: —Hombre de Dios, respeta mi vida y la de estos cincuenta servidores tuyos.


El ángel del Señor dijo a Elías: —Baja con él, no le tengas miedo. Entonces Elías bajó con él a ver al rey


Mucho le importa al Señor la muerte de sus fieles.


Es tan alto el precio de su vida que siempre les falta algo.


los librará del engaño y la violencia porque estima mucho sus vidas.


Pues a la prostituta basta una hogaza de pan, mas la casada persigue a personas valiosas.


Por lo que a mi vida respecta, en nada la aprecio. Solo aspiro a terminar mi carrera y a culminar la tarea que me encomendó Jesús, el Señor: proclamar la buena noticia de que Dios nos ha dispensado su favor.


Saúl le dijo: —He pecado. Regresa, David, hijo mío, que no volveré a hacerte daño, pues hoy has respetado mi vida. He sido un insensato y me he equivocado del todo.


Y así como yo he respetado hoy tu vida, que el Señor respete la mía y me libre de cualquier peligro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite