2 Pedro 3:13 - La Palabra (versión española)

¹³ Nosotros, sin embargo, confiados en la promesa de Dios, esperamos unos cielos nuevos y una tierra nueva que sean morada de rectitud.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Pero nosotros esperamos, según sus promesas, cielos nuevos y tierra nueva, en los cuales mora la justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pero nosotros esperamos con entusiasmo los cielos nuevos y la tierra nueva que él prometió, un mundo lleno de la justicia de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Mas nosotros esperamos, según la promesa de Dios, cielos nuevos y una tierra nueva en que reine la justicia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pero, según su promesa, esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales mora la justicia.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Pero esperamos, según su promesa, nuevos cielos y nueva tierra, en los que habita la justicia.

2 Pedro 3:13 Referans Kwoze

Isaías 60:21

Todos los de tu pueblo serán justos, poseerán la tierra a perpetuidad: ellos son el brote que planté, la obra que realicé para mi gloria.

Isaías 65:17

pues voy a crear un nuevo cielo, junto con una nueva tierra. No rememorarán lo de antaño, ya no será recordado;

Isaías 65:25

Juntos pastarán el lobo y el cordero, el león, como la vaca, paja comerá, [la serpiente se alimentará de polvo]. No habrá maldad ni destrucción en todo mi monte santo —dice el Señor.

Isaías 66:22

Del mismo modo que el nuevo cielo y la nueva tierra que voy a hacer perdurarán ante mí, así perdurará vuestra descendencia y vuestro apellido.

Romanos 8:21

de compartir, libre de la servidumbre de la corrupción, la gloriosa libertad de los hijos de Dios.

2 Pedro 1:4

a través de preciosos y sublimes dones prometidos. De este modo podréis participar de la misma condición divina, habiendo huido de la corrupción que las pasiones han introducido en el mundo.

Apocalipsis 21:1

Entonces vi un cielo nuevo y una tierra nueva. Nada quedaba del primer cielo ni de la primera tierra; nada del antiguo mar.

Apocalipsis 21:27

Y nada manchado entrará en ella: ningún depravado, ningún embaucador; tan solo los inscritos en el libro de la vida del Cordero.