Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Pedro 1:7 - La Palabra (versión española)

7 a la piedad sincera, el afecto fraterno, y al afecto fraterno, el amor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 a la piedad, afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 la sumisión a Dios, con afecto fraternal, y el afecto fraternal, con amor por todos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 la piedad con el amor fraterno y el amor fraterno con la caridad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 a la piedad, afecto fraternal, y al afecto fraternal, el amor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 a la piedad el afecto fraterno, y al afecto fraterno el amor.

Gade chapit la Kopi




2 Pedro 1:7
15 Referans Kwoze  

Amaos de corazón unos a otros como hermanos y que cada uno aprecie a los otros más que a sí mismo.


En una palabra, aprovechemos cualquier oportunidad para hacer el bien a todos, y especialmente a los hermanos en la fe.


Y, por encima de todo, practicad el amor, que todo lo vuelve perfecto.


Que el Señor os llene a rebosar de un amor mutuo y para con todos tan grande como el que nosotros sentimos por vosotros.


Mirad que nadie devuelva mal por mal; al contrario, buscad siempre haceros el bien los unos a los otros y a todos.


Que no decaiga vuestro amor fraterno.


Obedientes a la verdad, habéis eliminado cuanto impide una auténtica fraternidad. Amaos, pues, intensa y entrañablemente unos a otros


Tratad a todos con deferencia, amad a los hermanos, temed a Dios, respetad al rey.


En fin, tened todos un mismo pensar, compartid penas y alegrías, portaos fraternalmente, sed misericordiosos y sencillos.


Sabemos que por amar a nuestros hermanos hemos pasado de la muerte a la vida, mientras que quien no ama sigue muerto.


Nosotros hemos conocido lo que es el amor en que Cristo dio su vida por nosotros; demos también nosotros la vida por los hermanos.


En fin, este mandamiento nos dejó Cristo: que quien ama a Dios, ame también a su hermano.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite