Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Pedro 1:13 - La Palabra (versión española)

13 Mientras viva en este mundo, creo que estoy en el deber de mantener despierta vuestra atención con mis consejos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Pues tengo por justo, en tanto que estoy en este cuerpo, el despertaros con amonestación;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Y es justo que deba seguir recordándoselas mientras viva.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Me parece bueno refrescar su memoria mientras esté en la presente morada,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 pues considero justo mientras estoy en este tabernáculo,° despertaros con recordación;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Considero mi deber, mientras habito en esta tienda de campaña, mantener viva vuestra memoria,

Gade chapit la Kopi




2 Pedro 1:13
11 Referans Kwoze  

Desmontan mi vida y se la llevan igual que una tienda de pastores. Devanas mi vida como tejedor y cortas la trama; de la mañana a la noche acabas conmigo,


De esta forma, el Señor despertó el espíritu del gobernador de Judá, Zorobabel, hijo de Sealtiel, y el del sumo sacerdote Josué, hijo de Josadac, así como el espíritu de todo el pueblo restante. Vinieron, pues, y emprendieron las obras del Templo del Señor del universo, su Dios.


Rebosamos confianza, a pesar de todo, y preferiríamos abandonar el cuerpo para ir a vivir junto al Señor.


¿Acaso no está justificado esto que siento por vosotros? Os llevo muy dentro del corazón, ya que todos vosotros compartís conmigo este privilegio mío de la prisión y de poder defender y consolidar el evangelio.


Quiero conocer a Cristo, experimentar el poder de su resurrección, compartir sus padecimientos y conformar mi muerte con la suya.


Por eso, te recuerdo el deber de reavivar el don que Dios te otorgó cuando impuse mis manos sobre ti.


Tened siempre presentes a los encarcelados como si vosotros mismos os encontraseis presos junto con ellos; y también a los que sufren malos tratos, como si vosotros estuvierais en su lugar.


Por eso tengo el propósito de insistir siempre en estas cosas, por más que ya las sepáis y os mantengáis firmes en la verdad que poseéis.


Sé que muy pronto, según me lo ha dado a conocer nuestro Señor Jesucristo, habré de abandonar este cuerpo mortal.


Esta es ya, queridos, la segunda carta que os escribo. En ambas pretendo despertar mediante recuerdos vuestra sincera conciencia,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite