2 Crónicas 8:10 - La Palabra (versión española)

¹⁰ Los capataces del rey eran doscientos cincuenta, que supervisaban a la gente.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y tenía Salomón doscientos cincuenta gobernadores principales, los cuales mandaban sobre aquella gente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ El rey Salomón también designó a doscientos cincuenta de ellos para que supervisaran a los trabajadores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Los jefes nombrados por los intendentes del rey Salomón eran doscientos cincuenta que dirigían al pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Los capitanes de guarnición que tenía el rey Salomón eran doscientos cincuenta, los cuales ejercían autoridad sobre aquella gente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Los jefes y los capataces del rey Salomón eran doscientos cincuenta. Ellos estaban al frente del pueblo.

2 Crónicas 8:10 Referans Kwoze

1 Reyes 5:16

Salomón, por su parte, mandó decir a Jirán:

1 Reyes 9:23

Los capataces que Salomón había puesto al frente de sus obras eran quinientos cincuenta y supervisaban a la gente que trabajaba en sus obras.

2 Crónicas 8:11

Salomón trasladó a la hija del faraón desde la ciudad de David al palacio que le había construido, pues pensaba que su esposa no debía residir en el palacio de David, el rey de Israel, ya que los lugares donde había entrado el Arca eran sagrados.

2 Crónicas 8:9

En cuanto a los israelitas, no los sometió a trabajos forzados durante su reinado, pues eran sus soldados, sus oficiales, sus escuderos y los encargados de sus carros y caballos.