2 Crónicas 7:2 - La Palabra (versión española)2 Los sacerdotes no pudieron entrar en el Templo del Señor porque su gloria lo llenaba. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19602 Y no podían entrar los sacerdotes en la casa de Jehová, porque la gloria de Jehová había llenado la casa de Jehová. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente2 Los sacerdotes no podían entrar en el templo del Señor porque la gloriosa presencia del Señor lo llenaba. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)2 Los sacerdotes no podían entrar en la Casa de Yavé, porque su Gloria la llenaba. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion2 Y los sacerdotes no pudieron entrar en la Casa de YHVH, porque la gloria de YHVH había llenado la Casa de YHVH. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19752 Los sacerdotes no podían entrar en el templo de Yahveh, porque la gloria de Yahveh lo había llenado. Gade chapit la |
Y cuando los que tocaban las trompetas y los cantores entonaron al unísono la alabanza y la acción de gracias al Señor, haciendo sonar las trompetas, los platillos y demás instrumentos musicales y alabando al Señor [con estas palabras]: «porque es bueno y su amor no tiene fin», el Templo se llenó con la nube de la gloria del Señor,