2 Crónicas 26:2 - La Palabra (versión española)

² Azarías reconstruyó Eilat y la devolvió a Judá, una vez que el rey, su padre, descansó con sus antepasados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Uzías edificó a Elot, y la restituyó a Judá después que el rey Amasías durmió con sus padres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Después de la muerte de su padre, Uzías reconstruyó la ciudad de Elat y la restituyó a Judá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Reconstruyó Elat y la devolvió a Judá, después que el rey se hubo acostado con sus padres.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Él reconstruyó Elot° y la restituyó a Judá, después de que el rey durmiera con sus padres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Fue él quien reconstruyó Elat y la restituyó a Judá, después de que el rey descansó con sus padres.

2 Crónicas 26:2 Referans Kwoze

2 Reyes 14:22

Azarías reconstruyó Eilat y la devolvió a Judá, una vez que el rey, su padre, descansó con sus antepasados.

2 Reyes 16:6

Por entonces, Resín, el rey de Siria, recuperó Eilat para Siria y expulsó de allí a los judíos. Luego los edomitas llegaron a Eilat y quedaron establecidos allí hasta hoy.

2 Crónicas 25:23

Joás, el rey de Israel, hizo prisionero en Bet Semes a Amasías, el rey de Judá, hijo de Joás y nieto de Ocozías. Luego fue a Jerusalén y abrió una brecha de unos doscientos metros en su muralla, desde la puerta de Efraín hasta la Puerta de la Esquina.

2 Crónicas 25:28

Luego lo transportaron en caballos a Jerusalén y lo enterraron con sus antepasados en la ciudad de David.

2 Crónicas 26:1

Entonces todo el pueblo de Judá tomó a Ozías, que tenía dieciséis años, y lo proclamaron rey en sustitución de su padre Amasías.

2 Crónicas 26:3

Ozías tenía dieciséis años cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén durante cincuenta y dos años. Su madre se llamaba Jecolías y era de Jerusalén.

2 Crónicas 8:17

Salomón se dirigió a Esionguéber y a Elat, en la costa del mar, en territorio de Edom.