Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 20:4 - La Palabra (versión española)

4 Gente procedente de todas las ciudades de Judá se reunió para consultar al Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Y se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehová; y también de todas las ciudades de Judá vinieron a pedir ayuda a Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 De modo que los habitantes de todas las ciudades de Judá fueron a Jerusalén para buscar la ayuda del Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Los judíos se reunieron para suplicar a Yavé y, de todas las ciudades de Judá, llegaron para rogar a Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y los de Judá se reunieron para pedir socorro a YHVH, y acudieron de todas las ciudades de Judá para buscar a YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Se reunió, pues, Judá para implorar a Yahveh. Incluso de todas las ciudades de Judá vino gente en busca de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 20:4
13 Referans Kwoze  

Siguiendo a los levitas, gentes de todas las tribus de Israel, deseando seguir al Señor Dios de Israel, fueron a Jerusalén para hacer sacrificios al Señor, Dios de sus antepasados.


nombró también jueces en todas y cada una de las ciudades fortificadas del territorio de Judá,


Josafat se puso en pie en medio de la asamblea de Judá y Jerusalén, que se encontraba reunida ante el atrio nuevo del Templo del Señor,


si mi pueblo, que lleva mi nombre, se humilla, ora, me busca y se arrepiente de su mala conducta, yo lo escucharé desde el cielo, perdonaré sus pecados y devolveré la salud a su tierra.


Allí, a orillas del río Ahavá, proclamé un ayuno con el fin de humillarnos ante nuestro Dios y solicitarle un feliz viaje para nosotros, nuestros hijos y toda nuestra hacienda.


Invócame en tiempo de angustia, yo te salvaré y tú me darás gloria».


y si en Dios, cuya palabra alabo, he puesto sin temor mi confianza, ¿qué podrá hacerme el mortal?


pues Dios salvará a Sion, reconstruirá las ciudades de Judá, habitarán allí y la heredarán;


Promulgad un ayuno, convocad una asamblea, reunid a los ancianos y a todos los que habitan el país en el Templo del Señor, vuestro Dios, y clamad al Señor.


Pues esto dice el Señor a Israel: Buscadme si queréis vivir.


Acudid y congregaos, nación impenitente,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite