Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 17:16 - La Palabra (versión española)

16 y Amasías, hijo de Zicrí, voluntario al servicio del Señor, con doscientos mil guerreros valerosos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Tras este, Amasías hijo de Zicri, el cual se había ofrecido voluntariamente a Jehová, y con él doscientos mil hombres valientes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Le seguía Amasías, hijo de Zicri, que se había ofrecido para el servicio del Señor, con doscientos mil soldados bajo su mando.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 y Amasías, hijo de Zicrí, que servía como voluntario para Yavé y mandaba a doscientos mil hombres valientes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 luego Amasías ben Zicri, quien se había consagrado° a YHVH, con doscientos mil valientes;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 y también a su lado, Amasías, hijo de Zicrí, que se había consagrado voluntariamente a Yahveh, con doscientos mil guerreros valientes.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 17:16
10 Referans Kwoze  

Ni yo ni mi pueblo somos nadie para atrevernos a hacerte estos donativos, pues todo procede de ti y solo te damos lo que de ti hemos recibido.


Bien sé, Dios mío, que tú sondeas las conciencias y amas la sinceridad. Por eso, yo te he hecho todos estos donativos voluntaria y sinceramente, y ahora veo con alegría que tu pueblo, aquí presente, también ha contribuido voluntariamente.


El pueblo se alegraba de los donativos voluntarios que habían hecho al Señor de todo corazón. El rey David también se alegró mucho


y a sus órdenes estaban Yojanán, jefe de doscientos ochenta mil,


Por Benjamín, el valeroso Elyadá con doscientos mil hombres armados de arco y escudo;


Tu pueblo se te ofrecerá cuando se manifieste tu poder; con sagrado esplendor, desde el seno de la aurora, como rocío te he engendrado.


Si la disposición es buena, a nadie se le piden imposibles; lo que dé es bien recibido.


Porque Israel se desmelena, porque el pueblo acude voluntario, ¡bendecid al Señor!


Mi corazón está con los capitanes de Israel, con los voluntarios del pueblo. ¡Bendecid al Señor!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite