Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Corintios 3:10 - La Palabra (versión española)

10 En efecto, lo que fue glorioso ha dejado de serlo al quedar eclipsado por una gloria más excelsa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque aun lo que fue glorioso, no es glorioso en este respecto, en comparación con la gloria más eminente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 De hecho, aquella primera gloria no era para nada gloriosa comparada con la gloria sobreabundante del nuevo camino.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Es algo tan glorioso bajo ese aspecto, que la gloria del otro ministerio no era nada en comparación.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pues aun lo que fue glorioso, no es glorioso en esta parte, a causa de la gloria que lo sobrepasa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Porque lo que entonces fue glorificado ahora ya no lo es, comparado con esta gloria tan extraordinaria.

Gade chapit la Kopi




2 Corintios 3:10
11 Referans Kwoze  

¡Si hasta la luna carece de brillo y los astros no son puros a sus ojos!


La luna escapará avergonzada, el sol se ocultará abochornado, pues reina el Señor del universo en el monte Sion y en Jerusalén, honrado en medio de sus ancianos.


«¿Quién queda entre vosotros que haya conocido este Templo en su esplendor inicial? ¿Cómo lo veis ahora? ¿No os salta a la vista su insignificancia?


Me hallaba en camino, majestad, cuando a eso del mediodía vi una luz del cielo más brillante que el sol, cuyo resplandor nos envolvió a mí y a mis compañeros de viaje.


Porque si ya lo perecedero fue glorioso, mucho más glorioso será lo permanente.


Pues si lo que es instrumento de condenación estuvo rodeado de gloria, ¿no lo estará mucho más lo que es instrumento de salvación?


Él recibió, en efecto, honor y gloria cuando la sublime voz de Dios Padre resonó sobre él diciendo: «Este es mi Hijo amado, en quien me complazco».


Una ciudad sin noches y sin necesidad de antorchas ni de sol, porque el Señor Dios será la luz que alumbre a sus habitantes, los cuales reinarán por siempre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite