1 Timoteo 5:1 - La Palabra (versión española)1 No trates duramente al anciano. Exhórtalo, más bien, como harías con un padre. Pórtate con los jóvenes como si fueran hermanos. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19601 No reprendas al anciano, sino exhórtale como a padre; a los más jóvenes, como a hermanos; Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente1 Nunca le hables con aspereza a un hombre mayor, sino llámale la atención con respeto como lo harías con tu propio padre. Dirígete a los jóvenes como si les hablaras a tus propios hermanos. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)1 No reprendas con dureza al anciano; al contrario, aconséjalo como si fuera tu padre; trata a los jóvenes como a hermanos;' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion1 No reprendas al anciano,° sino exhórtalo como a un padre; a los jóvenes, como a hermanos; Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19751 Con el anciano no seas duro, sino dirígete a él como a un padre, a los jóvenes, como a hermanos; Gade chapit la |