1 Samuel 29:5 - La Palabra (versión española)

⁵ ¿No es este el David al que cantaban bailando aquello de «Saúl mató a mil y David a diez mil»?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ ¿No es este David, de quien cantaban en las danzas, diciendo: Saúl hirió a sus miles, Y David a sus diez miles?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ ¿No es este el mismo David por quien las mujeres de Israel cantan en sus danzas: “Saúl mató a sus miles, y David, a sus diez miles”?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¿No era con respecto a ese David que bailaban y cantaban: Saúl mató mil, pero David, diez mil?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ ¿No es este David de quien se cantaba en los corros, diciendo: Saúl hirió sus miles, Y David a sus diez miles?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ ¿No es éste aquel David del que cantaban en las danzas: Saúl mató a mil, y David sus diez mil?'.

1 Samuel 29:5 Referans Kwoze

Éxodo 15:20

Entonces María, la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en sus manos, y todas las mujeres salieron detrás de ella danzando y tocando panderos,

Proverbios 27:14

Quien de madrugada saluda a gritos al vecino es igual que si lo estuviera insultando.

1 Samuel 21:11

David siguió huyendo aquel día lejos de Saúl y llegó donde Aquís, rey de Gat.