1 Samuel 24:13 - La Palabra (versión española)

¹³ Que el Señor sea nuestro juez y que salga en mi defensa ante ti; pero yo no levantaré mi mano contra ti.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Como dice el proverbio de los antiguos: De los impíos saldrá la impiedad; así que mi mano no será contra ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Como dice el antiguo proverbio: “De la gente malvada, provienen las malas acciones”. Así que puede estar seguro de que nunca le haré daño.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Que Yavé juzgue entre tú y yo. Que Yavé me vengue de ti, pero mi mano no se alzará contra ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Como dice el proverbio de los antiguos: Del malo sale la maldad. Así que mi mano no será contra ti.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Que Yahveh sea juez entre tú y yo, y que él me vengue de ti; pero mi mano nunca se alzará contra ti.

1 Samuel 24:13 Referans Kwoze

Génesis 16:5

Entonces Saray dijo a Abrán: —¡Tú tienes la culpa de que esta me menosprecie! Yo puse a mi esclava en tus brazos y, cuando ella ha visto que espera un hijo, me ha perdido el respeto. ¡Que el Señor actúe de juez entre nosotros!

1 Crónicas 12:18

Cuando David salió a recibirlos, les advirtió: —Si venís a mí como amigos y colaboradores, os acepto de todo corazón. Pero si venís para entregarme a mis enemigos, siendo yo inocente, que el Dios de nuestros antepasados sea testigo y haga justicia.

Ezequiel 16:44

Verás cómo los que inventan refranes te sacarán el siguiente: «De tal madre tal hija».

Mateo 15:19

Porque del corazón proceden las malas intenciones, los asesinatos, los adulterios, las inmoralidades sexuales, los robos, las calumnias y las blasfemias.

Mateo 7:20

Así pues, también vosotros conoceréis a los falsos profetas por sus frutos.

Jueces 11:27

Yo no te he ofendido; eres tú el que te portas mal conmigo declarándome la guerra. El Señor sea juez hoy entre israelitas y amonitas.