Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 22:1 - La Palabra (versión española)

1 David se marchó de allí y se refugió en la cueva de Adulán. Cuando se enteraron sus hermanos y toda su familia, bajaron hasta allí a encontrarse con él.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

1 Yéndose luego David de allí, huyó a la cueva de Adulam; y cuando sus hermanos y toda la casa de su padre lo supieron, vinieron allí a él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Entonces David salió de Gat y escapó a la cueva de Adulam. Al poco tiempo sus hermanos y demás parientes se unieron a él allí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 David salió de allí y se refugió en la caverna de Adulam. Sus hermanos y su familia lo supieron y bajaron por él a ese lugar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

1 David partió de allí y se refugió en la cueva de Adulam. Al oírlo sus hermanos y toda la casa de su padre, fueron allá a él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Se fue de allí David y se refugió en la caverna de Adulán. Se enteraron de ello sus hermanos y todos los de su familia y bajaron allí junto a él.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 22:1
13 Referans Kwoze  

Por aquel tiempo, Judá se apartó de sus hermanos y se fue a vivir a la casa de un tal Jira, adulamita.


En otra ocasión, en la época de la cosecha, tres de los Treinta bajaron a la peña y fueron a la cueva de Adulán, a ver a David, mientras un destacamento filisteo estaba acampado en el valle de Refaín.


Yo bendigo al Señor en todo momento, su alabanza sin cesar está en mi boca.


Sobre vosotros, gente de Maresá, todavía enviaré un conquistador y la flor de Israel tendrá que huir a Adulán.


El Señor sale de su morada, desciende sobre los montes de la tierra.


Personas demasiado buenas para un mundo como este, que tuvieron que vagar por lugares desérticos, por los montes, las cuevas y las cavernas de la tierra.


el rey de Libná, uno; el rey de Adulán, uno;


Jarmut, Adulán, Socó, Acecá,


Cuando llegó a unos apriscos de ovejas junto al camino, entró en una cueva que había allí a hacer sus necesidades. David y sus hombres estaban al fondo de la cueva.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite