Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Samuel 19:6 - La Palabra (versión española)

6 Saúl atendió a las razones de Jonatán e hizo un juramento: —¡Juro por el Señor que no morirá!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: Vive Jehová, que no morirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Así que Saúl escuchó a Jonatán y juró: —Tan cierto como que el Señor vive, David no será muerto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Saúl escuchó a Jonatán y le juró: 'Por la vida de Yavé que David no morirá'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: ¡Vive YHVH que no será muerto!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Escuchó Saúl las palabras de Jonatán e hizo este juramento: '¡Por vida de Yahveh que no morirá!'.

Gade chapit la Kopi




1 Samuel 19:6
9 Referans Kwoze  

aquel que desprecia al perverso y respeta al que es fiel al Señor; aquel que, jurando en su perjuicio, no se retracta;


Habla por el que no puede hablar, sal en defensa de los desvalidos;


Cuando juran «por vida del Señor», ¿acaso no juran en falso


Porque os juro por el Señor, el Salvador de Israel, que, aunque se trate de mi hijo Jonatán, tendrá que morir. Pero ninguno de los presentes le respondió.


Tú mismo lo viste y te alegraste, cuando se jugó la vida, matando al filisteo, con lo que el Señor concedió a Israel una gran victoria. ¿Por qué habrías de mancharte con sangre inocente, matando a David sin motivo?


Entonces Jonatán llamó a David y le contó todo esto. Luego lo llevó ante Saúl y David quedó a su servicio como antes.


Pero Saúl, jurando por Dios, le dijo: —¡Te juro por el Señor que no serás castigada por esto!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite